Sweet Talk
Jessie Ware
Sweet Talk 歌詞
I thought you knew
我以為你知道
I had to stay away from you
我必須遠離你
I thought you heard
我以為你聽我說過
Yeah still you have the power
你仍有種力量
You cant be here
你不能留在這裡
How long do you disappear
你消失有多久了
Dont wanna be the last one here
我不想做最後的留守者
But you give me the sweet talk
但你的甜言蜜語
And it works for me
依然對我奏效
And its the sweet words, that pulls me in
你的甜言蜜語使我沉迷
I know Im the weak one, and I wont say no
我知道我意志薄弱不會拒絕
You give me a reason, so I never go
你給了我藉口我就絕不離開
Dont keep me with the kisses
別用你的吻將我牽絆
Theres never any doubts when I need
儘管那無疑是我隨時的渴求
Its just that you can always make me feel
你總能讓我感到
Like I am slipping in way too deep
彷彿我已陷得太深
And let the shadows hope to hide
讓我心暗暗希圖隱藏
Or break the dreaming, dreaming of us
或乾脆砸碎有關你我的夢
And if I keep slipping in, just keep up with the talking
如果我繼續潛入也請你繼續呢喃
Know that Im with you, Im not about to go
知道我與你同在我不打算離開
But you give me the sweet talk
但你的甜言蜜語
And it works for me
對我屢試不爽
And its the sweet words that pulls me in
你的甜言蜜語使我沉迷
I know Im the weak one, and I wont say no
我知道我意志薄弱不會拒絕
You give me a reason, so I never go
你留下一個理由我就緊抓不放
So many moments we waste
我們浪費了太多光陰
Too many heartbeats away
聽過太多心跳
So many moments we waste
浪費太多光陰
Too many heartbeats away
那些心跳都已是過往
But you give me the
但你給予了我
But you give me the
但你給予了我
But you give me the
但你給予了我
But you give me the
但你給予了我
But you give me the sweet talk
但你給予了我那多情語
And it works for me
我仍為之心神蕩漾
And its the sweet words that pulls me in
你的甜言蜜語讓我沉迷
I know Im the weak one, and I wont say no
我知道我意志薄弱我不懂拒絕
You give me a reason, so I never go
你給我一個理由我就緊抓不走
Give me the sweet talk
你的軟糯情話
And it works for me
對我永遠奏效
And its the sweet words that pulls me in
你的甜言蜜語讓我沉迷
I know Im the weak one, and I wont say no
我知道我很脆弱我不會拒絕
You give me a reason, so I never go
你給我一個理由我就離不開了
Sweet talk
甜言蜜語
Give me the sweet talk
灌給我多少甜言蜜語