Night Light
Jessie Ware
Night Light 歌詞
Here in the dark
身處黑暗
Its funny how I never feel alone
有趣的是我從不感到孤單
Do you
而你
Here in the shadows
被陰影籠罩
Away from the light
避開光明
This darkness under which we hide
我們躲藏在黑暗之下
Like a ghost I can not see
像一只我看不見的鬼魂
Youre the shadow behind me
你是我身後的影子
Youll be my night light
你將會是我黑夜中的光明
There when I go to sleep
當我寬衣欲眠
Youll be my night light
你會成為暗夜中的光明
Baby when I dream
當我漸入夢鄉
Under the moonlight
月華皎皎
Shining on the sea
傾灑在海面
Youll be my night light
你將成為暗夜的光明
Whatching over me
照看著我
Behind the glass hell never leave
在玻璃隔板後他決不會離開
Lets meet in when I dont deserve to be
我們的相會令我不敢妄求
Strong when I am here
而在這裡我心堅毅
I wish he caught how this heart soars
願他捕獲我歡喜得飛升的心
Shadow man
陰影中的男人
Will you come for me
你會為我而來嗎
Like a ghost I can not see
像一隻隱形的鬼魂
Youre the shadow behind me
你是我身後的影子
Youll be my night light
你將成為暗夜中的光
There when I go to sleep
當我寬衣欲眠
Youll be my night light
你將成為暗夜中的光
Baby when I dream.
親愛的當我漸入夢鄉
Under the moonlight
月華皎皎
Shining on the sea
灑於海面
Youll be my night light
你將成為暗夜中的光
Whatching over me
照看著我
Not the way for us to go
這並非我們該走的路
Tell me where to follow
告訴我正路是哪條
Im happy to be told
我將樂於傾聽
Happy to be told
我歡於服從
Im taking it apart for you to see
我把心掏出來供你看清
I could be falling to pieces
我會摔得粉身碎骨
So let me fall
就讓我墜落
Let me fall into your shades
讓我墜入你的陰影中
Youll be my night light
你將成為暗夜中的光
There when I go to sleep
當我寬衣欲眠
Youll be my night light
你將成為暗夜中的光
Baby when I dream
親愛的當我漸入夢鄉
Under the moonlight
月光皎皎
Shining on the sea
傾灑在海面上
Youll be my night light
你將成為暗夜中的光
Whatching over me
照看著我
Watching over meeeee
照著我
Watching over meee.
望著我