FANCY (Japanese Version)

色づく空模様Tropical yeah
被染上顏色的天空Tropical yeah
君を赤く火照らしてYeah
逐漸也將你照的鮮紅Yeah
Oh tell me I'm the only one babe
I fancy you, I fancy you, fancy you
It's dangerous まるで薔薇みたい
無比危險的如玫瑰一般
チクっとするけど怖くないよ
刺痛了我但我不會畏懼
強く摑むTake my hand
緊緊的握住我的手吧
危険だけど欲しくなるよBaby
如此危險但我就是渴望得到你

Chocolate 甘くて溶けていくような
甜蜜的巧克力似慢慢融化著
この気持ちSo lovely
這種感覺So lovely
暗い宇宙で一番
在黑暗的宇宙之中
輝いてるあなたの星
你是那顆唯一閃耀著的星星

君にI fancy you 誰かじゃダメなの
我最喜歡的只有你一個人其他人都無法將你替代
Hey I love you (Love ya)
君とI fancy you 幸せな夢を
我喜歡你請與我一起沉淪在這幸福的夢境中
Cause I need you

What
Fancy you 「好き」に順番は関係ない
我喜歡你喜歡上誰才沒有順序之分
Fancy you 今會いに行くね
我喜歡你現在我就要與你相遇
Fancy ooh

なんで毎日動き出せずにOh my
為什麼每一天都不邁出那一步
Mayday こうしてるうちもヤバめ
救急再這樣下去會變的糟糕的
Bang bang 惑わされないように
Bang bang 不要被迷惑住了
リセット答えはどこにS.O.S
重新措辭的答复S.O.S

Swim swim 君の海に潛ると
Swim swim 潛入你的心海
今日もBirthday 二人の秘密Fantasy
今天也像過生日一般獨屬於你我二人的美妙幻想
Dream dream 夢見てる途中かな
Dream dream 現在已經墜入夢境了嗎
変えたステメにはLalala baby
看著已讀的消息Lalal baby

Chocolate 甘くて溶けていくような
甜蜜的巧克力似慢慢融化著
この気持ちSo lovely
這種感覺So lovely
暗い宇宙で一番
在黑暗的宇宙之中
輝いてるあなたの星
你是唯一閃耀著的那顆星星

君にI fancy you 私じゃダメなの？
我最喜歡的只有你一個人可你卻對我不理不睬
Hey I love you (Love ya)
君とI fancy you 夢の続きには
我喜歡你請讓我們一起走完這場夢境
Cause I need you

What
Fancy you 「好き」に大小は関係ない
我喜歡你喜歡上誰才沒有順序之分
Fancy you 今會いたいのに
我喜歡你現在我就要與你相遇
Fancy ooh

煙みたいに消えるの
它就像煙霧一樣消散殆盡了
瞳の中詰めこんだら
如果將它們盡數收於眼底
想うだけで飛べるわ
就能依靠這些幻想飛行
離れないように抱きしめたい
我想要緊緊把你擁在懷中請別離我而去

君に Ifancy you 誰かじゃダメなの
我最喜歡的只有你一個人其他人都無法將你替代
Hey I love you (Love ya)
君とI fancy you 幸せな夢を
我喜歡你請與我一起沉淪在這幸福的夢境中
Cause I need you

What
Fancy you 「好き」に順番は関係ない
我喜歡你喜歡上誰才沒有順序之分
Fancy you 今會いに行くね
我喜歡你現在我就要與你相遇
Fancy ooh