永遠の地球

試著悄悄去尋找一下吧
そっと探してみて…
這個星球上有寶物存在呢
この星には寶物がある
隨處可見的綠色
あふれるほどの緑や
以及甘甜的水，清爽的風
おいしい水やさわやかな風
思考一下，光輝不會是永恆的
Think! でも輝きは永遠じゃないのよ
有些東西會在你不覺間蕩然無存
知らないうちにいつか失う物がある
兩人的愛也是同樣，一旦你放棄追求就會消失的無影無踪
二人の愛も求めあわなきゃ消える…
試著側耳傾聽吧
耳を澄ましてみて…
那隻在心中迴盪的音樂聲
心にだけ音楽が響く
彼此間閃爍的溫柔
きらめきあう優しさや
以及空氣的圓舞曲，心臟的節拍
空気のワルツ心臓のビート
思考一下人不可能永遠都存在
Think! でも人間は永遠じゃないのよ
有些東西不去守護馬上就會沒有
守っていかなきゃすぐに壊れる物がある
這份寧靜也染上了黑色的火焰
この靜けさも黒い炎に染まる
因為喜歡你，所以想要堅信地球的夢想
Wow あなたが好きだから地球の夢
堅信吧
…信じたい
思考一下，光輝不會是永恆的
Think! でも輝きは永遠じゃないのよ
有些東西會在你不覺間蕩然無存
知らないうちにいつか失う物がある
兩人的愛也是同樣，一旦你放棄追求就會消失的無影無踪
二人の愛も求めあわなきゃ消える…
想要永遠與你一起看著
Wow あなたをいつまでも紅い夕陽
那紅色的夕陽
…見ていたい