遙か…

遙か遠い日々の想い出を胸に
遙遠的日子的回憶在心中
幾つ數えただろう優しい風を
數數有多少，只是溫柔的風
空に輝いてる星に屆くように
向天空中閃亮的星星伸出手
願いだけを大切にして
只想珍惜
今旅立つの
現在的旅程
また會える日を心に誓う
我還看到你在心裡發誓
涙をふいてゆこう
讓我們拭去淚水
出逢えたことを忘れはしない
相遇，卻無法忘記
変わらないままずっと
一直沒有改變

觸及臉頰的手指的溫暖是什麼？
頬に觸れた指の溫もりは何時か
棕色的眼睛看起來連接封閉的心
瞳閉じて見るの心を繋ぐ
無法傳達的
伝えきれなかった
我才察覺到一個人
やっと気付く一人
今天也同樣不變的景色
今日も同じ変わらぬ景色
尋找著你
探した君を
在無盡的天空中的傳達思念
果てない空に想いよ屆け
祈求奇蹟可以成真
葉う奇跡を祈る
可以自豪的是，你相信
信じることを誇りに思う
我的心一直
心のままにずっと
我還看到你在心裡發誓

讓我們拭去淚水
また會える日を心に誓う
相遇，卻無法忘記
涙をふいてゆこう
一直沒有改變
出逢えたことを忘れはしない
在無盡的天空中的傳達思念
変わらないままずっと
祈求奇蹟可以成真
果てない空に想いよ屆け
可以自豪的是，你相信
葉う奇跡を祈る
我的心一直
信じることを誇りに思う
心のままにずっと