Superstar
James Blunt
Superstar 歌詞
There is an empty space in the chair tonight
今晚的椅子空了個座位
Cause he dont feel right
因為他不太舒服
There are stormclouds brewing at the back of his mind
他登台的一瞬間
As he steps outside
腦海中電閃雷鳴畫面萬千
He will be twenty in a week
還有不到一周他就二十歲
But hes old for his years
有著與年齡不相符的老成
Hes had many of those
他要面對許多
To confront his own fears
他自己的恐懼
But his fathers not the man hed like to grow up to be
他父親不是他長大以後想成為的人
And his mother isnt growing old gracefully
他媽媽也並非在平靜地老去
He says times like these I dont want to be a superstar
他說有時候我並不想成為超級明星
Cause reality tv killed them all in america
因為電視騙了所有美國佬
Oh the sun always shines in a magazine
雜誌上的陽光永遠閃耀迷人
Tonight can we be free to be who we really are
但今夜我們是否又能真的做回自己
There is an empty space between the lines tonight
今夜排隊空了一個位置
And it burns so bright
看起來如此明顯
And the angry silence that he throws on the floor
他向寂靜發洩出他的憤怒
Says he dont care anymore
說他再也不在乎
He had money for the truth
他有足夠多的錢可以找到真相
But loves a lot more
但是得到愛情需要更多
And the answers is not the one he was looking for
答案也並不是他所期待的那個
His fathers not the man hed like to grow up to be
他父親不是他長大以後想成為的人
And his mother is his mother reluctantly
她的媽媽也不情願地認他
He says times like these I dont want to be a superstar
他說有時候我並不想成為超級明星
Cause reality tv killed them all in america
因為電視騙了所有美國佬
Oh the sun always shines in a magazine
雜誌上的陽光永遠閃耀迷人
Tonight can we be free to be who we really are
但今夜我們是否又能真的做回自己
He says times like these I dont want to be a superstar
他說有時候我並不想成為超級明星
Cause reality tv killed them all in america
因為電視騙了所有美國佬
Oh the sun always shines in a magazine
雜誌上的陽光永遠閃耀迷人
Tonight can we be free to be who we really are
但今夜我們是否又能真的做回自己
He says times like these I dont want to be a superstar
他說有時候我並不想成為超級明星
Cause reality tv killed them all in america
因為電視騙了所有美國佬
Oh the sun always shines in a magazine
雜誌上的陽光永遠閃耀迷人
Tonight can we be free to be who we really are
但今夜我們是否又能真的做回自己