Let It Be (Remastered 2015)
The Beatles
Let It Be (Remastered 2015) 歌詞
When I find myself
當我發現
in times of trouble
我陷入困境
Mother Mary comes to me
我的母親瑪麗會來到我身邊
Speaking words of wisdom
道出那句至理名言
let it be
順其自然吧
And in my hour of darkness
當我內心苦悶
She is standing right
她會恰好
in front of me
出現在我勉強
Speaking words of wisdom
道出那句至理名言
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Whisper words of wisdom
輕輕說出那句至理名言
let it be
順其自然吧
And when the broken hearted people
當那些世上的傷心人
Living in the world agree
一致認同
There will be an answer
人生總會有個答案那就是
let it be
順其自然吧
For though they may be parted
雖然戀人終會分開
There is still a chance
仍然留有一線生機
that they will see
他們有目共睹
There will be an answer,
人生總會有個答案那就是
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Yeah there will be an answer,
耶人生總會有個答案那就是
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Whisper words of wisdom
輕輕說出那句至理名言
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Ah let it be
順其自然吧
yeah let it be
耶順其自然吧
Whisper words of wisdom
輕輕說出那句至理名言
let it be
順其自然吧
And when the night is cloudy
當夜空烏云密布
There is still a light that
仍有光芒落下
shines on me
照耀在我身上
Shine on until tomorrow
直到明天
let it be
順其自然吧
I wake up to
我醒於
the sound of music,
這音樂之聲
Mother Mary comes to me
我的母親瑪麗來到我身邊
Speaking words of wisdom
道出那句至理名言
let itbe
順其自然吧
let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
yeah let it be
耶順其自然吧
Oh there will be an answer
噢人生總會有個答案那就是
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
let it be
順其自然吧
Let it be
順其自然吧
yeah let it be
耶順其自然吧
Whisper words of wisdom
輕輕說出那句至理名言
let it be
順其自然吧