Don她pass me by

You see my oldest friend
你見過我最好的朋友
Tell her that I'm gone again
麻煩告訴她我又要走了
You take my old guitar
你拿著我的舊吉他
The one that I once said was ours
就是那把我曾經說過屬於我倆的
Don't be blue
不要難過
You hum that old tune
你哼著那首老歌
The one I used to sing for you
那首那時只有我倆的時候
When we were alone
我曾經唱給你的歌
You ask her if she knew
問問她是否還記得
Was this something I would do?
這便是從一開始
From the start
我就要交代的事情嗎？

如果見到我莫名其妙走在路上
Please don't pass me by
請不要就這麼與我擦肩而過
If I'm walking but I don't know why
總有些事我得去試試
It's something that I have to try
如果我奮起反抗，你會愛上我嗎？
Can you love me if I put up a fight?
拿著我的舊吉他

把它拆了賣錢
Take my old guitar
你應該
And sell it off for parts
拿著我的舊曲
As you should
加入一些新的元素
Take my old tune
把它變得更完善
Turn it into something new
如果看到我走在路上自己也不知所然
Something good
請別就這麼與我擦肩而過

我無法將你忘記
Please don't pass me by
如果我奮起反抗你會愛我嗎？
If I'm walking but I don’t know why
是你又有了了什麼新的習慣嗎？
I can't get you off of my mind
可如今那並不是我渴望從愛情得到的東西啊
Can you love me if I put up a fight?
沒錯就是現在，就是現在啊

Is it something you make a habit of?
That's not what I need from love, right now
Right now, right now, right now