Down on the Corner
Creedence Clearwater Revival
Down on the Corner 歌詞
Early in the evenin just about supper time,
正值傍晚時分
Over by the courthouse theyre starting to unwind.
經過一座大樓,人們開始放鬆的時刻到了
Four kids on the corner trying to bring you up.
4個男孩試著點燃人們的熱情
Willy picks a tune out and he blows it on the harp.
威利挑出一首曲子並撥動他的豎琴
Down on the corner, out in the street,
街邊的小角落裡
Willy and the poorboys are playin;
威利和螺紋衫男孩們正在演奏
Bring a nickel; tap your feet.
獻上5分鎳幣,跟著腳拍打著節奏
Rooster hits the washboard and people just got to smile,
酋拍打著板琴引來一陣歡笑
Blinky, thumps the gut bass and solos for a while.
布林奇秀了一段單弦貝斯
Poorboy twangs the rhythm out on his kalamazoo.
螺紋衫男孩哼著曲調彈著兩弦吉他
Willy goes into a dance and doubles on kazoo.
威利雙打著卡祖笛開始跳舞
Down on the corner, out in the street,
街邊的小角落裡
Willy and the poorboys are playin;
威利和螺紋衫男孩們正在演奏
Bring a nickel; tap your feet.
獻上5分鎳幣,跟著腳拍打著節奏
Down on the corner, out in the street,
街邊的小角落裡
Willy and the poorboys are playin;
威利和螺紋衫男孩們正在演奏
Bring a nickel; tap your feet.
獻上5分鎳幣,跟著腳拍打著節奏
You dont need a penny just to hang around,
我們不需要你留下一便士
But if youve got a nickel, wont you lay your money down?
但如果可以,能否留下你的5分鎳幣?
Over on the corner theres a happy noise.
角落裡充滿了歡聲笑語
人們紛紛聚集過來觀看這群極具感染力男孩們的表演. ,街邊的小角落裡,威利和螺紋衫男孩們正在演奏,獻上5分鎳幣,跟著腳拍打著節奏,街邊的小角落裡,威利和螺紋衫男孩們正在演奏,獻上5分鎳幣,跟著腳拍打。 。
People come from all around to watch the magic boy. Down on the corner, out in the street, Willy and the poorboys are playin; Bring a nickel; tap your feet. Down on the corner, out in the street, Willy and the poorboys are playin; Bring a nickel; tAP有人feet. down on the corner, out int和street, will有and the Poorboy SA replay in; bring A nickel; tap有人feet.<比如>