เจ็บจนฉันไม่อยากหายใจ (จาก "ละคร แรงเงา 2")

สิ่งที่เห็นตำตา มันไม่จริงใช่ไหม
親眼所見的不是真的吧
เหมือนฟ้าพังทลาย ไม่อยากยอมรับความจริง
如同天塌不想接受現實
ว่าเธอที่ฉันไว้ใจ จะ ทำฉันได้จริง
我那麼信任你卻這麼對我
ไหนว่าจะไม่ทิ้งฉันไป
不是說不會丟下我的嗎
อยากกลั้นใจให้ตายไปเลยตอนนี้
現在想要背過氣當場死去
ไม่ต้องมีสักเสี้ยวนาทีให้รับรู้อะไร
不用再接受任何事情
เจ็บจนฉันไม่อยากหายใจ เจ็บจนเกินจะทนรับได้
痛到我不想呼吸痛得難以忍受
ได้โปรดเถอะฟ้า ช่วยหลอกว่าฉัน ฝันไปจะได้ไหม
老天啊幫我欺騙自己說這只是夢一場可以嗎
จะไปโทษใครๆ เพราะฉันเองทั้งนั้น
要去怪誰呢只能怪自己啊
ที่ไปเชื่อใจกัน กับคนที่ไม่จริงใจ
去相信了一個不真心的人
สุดท้ายสิ่งที่ฉันเจอ มีแต่ ความเสียใจ
最後我遇到的只有一地傷心
แล้วฉันจะอยู่ยังไงจากนี้
以後我該如何活
อยากกลั้นใจให้ตายไปเลยตอนนี้
現在想要背過氣當場死去
ไม่ต้องมีสักเสี้ยวนาทีให้รับรู้อะไร
不用再接受任何事情
เจ็บจนฉันไม่อยากหายใจ เจ็บจนเกินจะทนรับได้
痛到我不想呼吸痛得難以忍受
ได้โปรดเถอะฟ้า ช่วยหลอกว่าฉัน ฝันไปจะได้ไหม
老天啊幫我欺騙自己說這只是夢一場可以嗎
อยากกลั้นใจให้ตายไปเลยตอนนี้
現在想要背過氣當場死去
ไม่ต้องมีสักเสี้ยวนาทีให้รับรู้อะไร
不用再接受任何事情
เจ็บจนฉันไม่อยากหายใจ เจ็บจนเกินจะทนรับได้
痛到我不想呼吸痛得難以忍受
ได้โปรดเถอะฟ้า ช่วยหลอกว่าฉัน ฝันไปจะได้ไหม
老天啊幫我欺騙自己說這只是夢一場可以嗎
ได้โปรดเถอะฟ้า ช่วยหลอกว่าฉัน ฝันไปจะได้ไหม
老天啊幫我欺騙自己說這只是夢一場可以嗎