Startin' Up

等待天明走出房屋
夜明けを待って部屋を出て
如果融入那些瑣碎
いつもの雑踏とけ込めば
看你和我可能都一樣只是一個過客
ほら、君も僕も同じただの通行人かも
廉價的非虛構的故事對於我們來說是真實
チープなノンフィクション僕らには真実で
夢就是夢就是被嘲笑也好
夢は夢と笑われてもいいさ
必須要戰鬥
戦わなきゃ
還是要一步一步的前進
まだStep by step 少しずつ
所以再試一次即使到達偏離
そうOne more try 屆くはずさ
我會證明如果我努力
証明するよ、頑張っていれば
太陽依舊會升起
また陽がさすよ
出發出發舉起你的雙手
Startin' up Startin' up, Get your hands up
出發出發陽光在照耀
Startin' up Startin' up, 陽がさすよ
來到街上又一次不知是誰

在訴說現實如何如何
街に出ればまた誰か
看記住逃離的方法對自己撒謊
「現実は…」って語っている
盡我所能去做聽夠了的理由
ほら、逃げ方を覚えて自分に噓ついてる
現在立即把全部令它消失
「やるだけやった」 聞き飽きた言い訳を
必須戰鬥
今すぐ全部かき消してもう一度
又一次慢慢地一步又一步
戦わなきゃ
是的再試一次到達偏離
まだStep by step 少しずつ
我會證明給你看如果能努力奮鬥
そうOne more try 屆くはずさ
太陽會再次照耀
証明するよ、頑張っていれば
出發出發陽光在照耀
また陽がさすよ
出發出發陽光在照耀
Startin' up Startin' up, Get your hands up
廉價的非虛構的故事對於我們來說是真實
Startin' up Startin' up, 陽がさすよ
夢就是夢就是被嘲笑也好必須要戰鬥

還是要一步一步的前進
チープなノンフィクション僕らには真実で
所以再試一次即使到達偏離
夢は夢と笑われてもいいさ戦わなきゃ
我會證明如果我努力

太陽依舊會升起
まだStep by step 少しずつ
出發出發舉起你的雙手
そうOne more try 屆くはずさ
出發出發陽光在照耀
証明するよ、頑張っていれば
又一次慢慢地一步又一步
また陽がさすよ
所以再試一次即使到達偏離
Startin' up Startin' up, Get your hands up
我會證明給你看如果能努力奮鬥
Startin' up Startin' up, 陽がさすよ
太陽會再次照耀
まだStep by step 少しずつ
そうOne more try 屆くはずさ
証明するよ、頑張っていれば
また陽がさすよ