you & i

無論何時有些東西不會改變
どんな時もそのまま
就像一直前進的我
ありのままでKeep Movin on
不再害怕大步向前
恐れず今Fly to the sky
You & I
仍記得

為了一個天真的夢想
思い出した
我們途經了整個城市
無邪気なままのDream
但最終跌落成碎片
駆け抜けた街
你婉婉地笑
落としてきた欠片を
幫助我攻克難關

這些還記憶猶新
君がそっと笑って
我打開門
渡してくれたんだ
想いが今時を超え
奇蹟出現光芒四射
扉を開けた

我們的手永遠緊握
You & I
無論何時定格這一刻
今出逢えた奇跡が光り出す
認定了就大步向前
You & I
不要畏懼飛向藍天
この手と君の手が一つに繋がる
どんな時もこのまま
不知多久後
信じてさあKeep Movin on
若我們在這路相遇
恐れず今Fly to the sky
未來的那天
You & I
我思索著為了夢想真的那麼辛苦嗎

無論它令你跌倒多少次
あとどのくらい
令你嘆息多少次
この道歩けば
也仍要堅決地認定
あの日の未來
一定要站起來
辿り著けるだろう？

我們淚流滿面淚水滴落交融
何度も何度も転んで
ため息飲んで
你的笑容照亮我心房
でも強く強く信じて
無論何時一些事不會改變
今立ち上がれ
別輕言放棄

不要畏懼飛向藍天
You & I
流れた涙を今分け合って
無論時鐘走了多久
You & I
珍貴的東西不會改變
笑顔をその胸に映し出す
會一直緊握在手心
だから...どんな時もそのまま
あきらめないでMovin on
恐れず今Fly to the sky
奇蹟出現光芒四射
You & I

我們的手永遠緊握
時がいくつ巡っても
無論何時定格這一刻
大切な変わらないもの
認定了就大步向前
いつも握りしめるからそう...
不要畏懼飛向藍天
You & I

You & I
今出逢えた奇跡が光り出す
You & I
この手と君の手が一つに繋がる
どんな時もこのまま
信じてさあKeep Movin on
恐れず今Fly to the sky
You & I