La volupté

La volupté
歡愉
La volupté
歡愉
À moi la volupté
給我歡愉
De ce corps non encore souillé
這具無瑕的肉體
À moi toute la volupté
給我全部的歡愉
Personne d'autre que moi
只屬於我一人
Ne mettra les mains sur toi
再無人可觸碰
Ange noir de ma vie
我生命的黑天使
Je t'aimerai
我會愛你
Au plus secret des nuits
在最隱秘的夜晚
D' un seul regard
只看一眼
Tu as mis le feu à ma vie
你已點燃我生命之火
Nos deux couleurs de peau
我們的兩種膚色
Comme
如同
Un seul flambeau
一支火炬
Je veux t'aimer
我願愛你
T'aimer au risque de ma vie
失去生命也要愛你
Prends-moi
佔有我
Prends-moi si c'est ma destinée
佔有我，如果這是我的命運
Voyons
讓我們
Voyons si c'est ta destinée
讓我們看看這是否是你的命運
Phoebus
菲比斯
Esmeralda
艾斯梅拉達