Everybody Sings

There's a guy at the door wearing black eyeliner
門那邊有個傢伙畫著黑色眼線
There's a birthday girl goin' for an all-nighter
那裡有個過生日的女孩正準備徹夜狂歡
And the frat boys knockin' back shots with the bikers
閒混的男孩們轟響排氣管的聲音
Just another night with a buncha outsiders, yeah
又是一個在外無眠的夜晚

All the neon signs lighting up our faces
所有的霓虹燈都映照著我們的臉龐
Grab another round, add another for the waitress
再喝一輪酒給女服務生也來一杯
The kick drum kicks in loud and our song's comin'
鼓點聲越來越響我們的歌聲就要開唱
Thru the speakers thumpin' all night long
一整夜都在人群中唱響
All night long
一整夜

Everybody sways
當唱機響起
To the beat while the record plays
每個人都跟隨節奏搖起來
Everybody knows
每個人都知道
How it goes
怎麼去做
Woah, oh, oh
哦~
Hands up in the air
雙手舉起在空中
Nobody cares
沒人在乎
We don't stop for anything
什麼都不能讓我們停下狂歡
Around here
在這裡
Everybody sings
所有人一起歌唱
Everybody sings
所有人一起歌唱

We're dancing like fools with the music blasting
我們像傻子一樣在音樂聲中舞動
Trying not to spill the drinks in our glasses
盡量不讓酒從杯裡灑出來
No, we're not goin' home 'til the taps run dry
不不喝完這所有的酒我們就不回家
We're all shining in our own spotlight
我們在自己的閃光燈下
Singing every line
一直歌唱
It feels so right
感覺太棒

Everybody sways
當唱機響起
To the beat while the record plays
每個人都跟隨節奏搖起來
Everybody knows
每個人都知道
How it goes
怎麼去做
Woah, oh, oh
哦~
Hands up in the air
雙手舉起在空中
Nobody cares
沒人在乎
We don't stop for anything
什麼都不能讓我們停下狂歡
Around here
在這裡
Everybody sings
所有人一起歌唱
Everybody sings
所有人一起歌唱

Singin'
唱
Stomping our feet
跺起腳來
Hands on our hips
手放在翹臀上
It's gotta be
我們就是
As good as it gets
怎麼爽怎麼來
Stomping our feet
跺起腳來
Hands on our hips
手放在翹臀上
It's gotta be
我們就是
As good as it gets
怎麼爽怎麼來
Stomping our feet
跺起腳來
Hands on our hips
手放在翹臀上
It's gotta be
我們就是
As good as it gets
怎麼爽怎麼來
Stomping, stomping
跺腳跺腳
Shaking, shaking
搖擺搖擺
It's gotta be
我們就是
As good as it gets
怎麼爽怎麼來

Everybody sways
當唱機響起
To the beat while the record plays
每個人都跟隨節奏搖起來
Everybody knows
每個人都知道
How it goes
怎麼去做
Woah, oh, oh
哦~
Hands up in the air
雙手舉起在空中
Nobody cares
沒人在乎
We don't stop for anything
什麼都不能讓我們停下狂歡
Around here
在這裡
Everybody sings
所有人一起歌唱
Everybody sings
所有人一起歌唱