Head Or Your Heart

Choose one, baby, your head or your heart,
選一個吧，寶貝，理智或感情
Is this the game that I have played from start?
這是我最初玩的那個遊戲嗎
Choose one, baby, that's blinding all talk.
選一個吧，寶貝，這些混淆了你的視聽
You'll bring down the scales, break down the charts.
你降低規模，分解星圖
The trains are ringing in the yard again,
院子裡再次響起火車鈴聲
tell me have I lost a friend?
我是否失去了一位摯友？
Trains are ringing in the yard again,
院子裡再次響起火車鈴聲
One road opens and one road ends.
一段旅程開始，一段旅程結束

選一個吧，理智或感情
Choose one, baby your head or your heart,
我們未曾預知能走這麼遠
We could not of known it'd go this far.
選一個吧，這是最艱難的部分
Choose one, baby, it's the hardest part.
失去的變成最開始的
Losing one becomes the very start.
院子裡再次響起火車鈴聲
The trains are ringing in the yard again;
我是否失去了一位摯友？
tell me have I lost a friend?
院子裡再次響起火車鈴聲
Trains are ringing in the yard again,
一段旅程開始，一段旅程結束
One road opens and one road ends.
這趟火車開往榮耀

這條路講述了我們的故事
This train is bound for glory,
this way to tell our stories