Happy End で始めよう
大瀧詠一
Happy End で始めよう 歌詞
いつかどこかでたぶんおそらく
總有一天在某處大概會找到的
きっと二人は戀をする結ばれる
兩個人一定會擁有戀情相互結合
カーラジオから泣けそうなラブソング
汽車廣播中彷彿快要哭泣的情歌
甘いささやき愛の唄流れてる
甜蜜的低語流淌著愛之歌
I love you You love me
我愛你你愛我
Happiness is all around
幸福將我們包圍
Happy End Happy End
幸福的結局
はっぴいえんどで始めよう
從幸福的結局開始吧
南の島に二人で行こう
兩個人一起去南方的小島吧
ビキニで踴ろういい天気夏らんまん
穿著比基尼起舞晴好天氣夏天的浪漫
青い海から波が奏でる
從湛藍的大海中奏響波浪
淡いメロディー愛の唄いつまでも
淡淡的旋律永遠的愛之歌
I love you You love me
我愛你你愛我
Happy times are here
幸福的時光就在這裡
Happy End Happy End
幸福的結局
はっぴいえんどで始めよう
從幸福的結局開始吧
熱い心に風をあつめて
將風聚集在熾熱的心上
踴り続けるディスコティック夜明けまで
繼續隨著迪斯科舞蹈直到天明
ハイカラDJ 賑やかなラブソング
時髦的DJ 熱鬧的情歌
激しいリズム愛の唄揺れている
激烈的旋律隨愛之歌搖擺
I love you You love me
我愛你你愛我
Happiness is all around
幸福將我們包圍
Happy End Happy End
幸福的結局
はっぴいえんどで始めよう
從幸福的結局開始吧
I love you You love me
我愛你你愛我
Happy times are here
幸福的時光就在這裡
Happy End Happy End
幸福的結局
はっぴいえんどで始めよう
從幸福的結局開始吧
I love you You love me
我愛你你愛我
Happy times are here
幸福的時光就在這裡
Happy End Happy End
幸福的結局
はっぴいえんどで始めよう
從幸福的結局開始吧
ハッピー·エンドで始めよう
從幸福的結局開始吧
はっぴいえんどで始めよう
從幸福的結局開始吧
Happy Endで始めよう
從幸福的結局開始吧