ลืมไปหรือเปล่า

เธอลืมไปหรือเปล่า
你是否忘記
รักฉัน เพราะอะไร
因為什麼而愛我
เพราะฉันไม่เคยเปลี่ยน
因為我從未變
หรือเพราะว่าใจเธอ
抑或是你的心
เธอ ก็เคยบอกชอบกัน
你曾說喜歡我
และเธอมีเหตุผล
是因為
เพราะฉันไม่เหมือนใคร
我獨一無二
เธอ ก็เคยประทับใจ
你曾認為
ในความไม่ซ้ำใคร
我不似別人
ที่ฉันเป็นแบบฉัน
我一直是我
เธอ กลับมาไม่ชอบใจ
今天你回來說
บอกกันในวันนี้
對我不滿
ให้ฉันทำตัวใหม่
讓我做新的自己
เธอ ให้ฉันทำเหมือนใคร
你究竟想讓我
ที่เธอประทับใจ
變成誰
ให้เหมือนเธอต้องการ
你才滿意
เธอลืมไปหรือเปล่า
你是否忘記
รักฉัน เพราะอะไร
因為什麼而愛我
ลืมไปหรือเปล่า
是否忘記
ชอบฉันที่ตรงไหน
愛我哪一點
อยากให้เธอทบทวน
想讓你知道
วันนี้ ฉันควรเปลี่ยน เพราะอะไร
我要因何而改變
เพราะฉันไม่เคยเปลี่ยน
因為我從未變
หรือเพราะว่าใจเธอ ไม่เหมือนเดิม
抑或是你的心不似以往
ฉัน ก็เป็นอย่างที่เป็น
我就是我
ก็เป็นมานานแล้ว เธอเองก็รู้ดี
從未改變
ทำอย่างเดิมมาทุกที
過去的一切
กลายเป็นดูไม่ดี
變得似乎很糟糕
ไม่รู้เพราะอะไร
不知為何
เธอ กลับมาไม่ชอบใจ
今天你回來說
บอกกันใน วันนี้ ให้ฉันทำตัวใหม่
對我不滿讓我做新的自己
เธอ ให้ฉันทำเหมือนใครที่เธอประทับใจ
你究竟想讓我變成誰
ให้เหมือนเธอต้องการ
你才滿意
เธอลืมไปหรือเปล่า
你是否忘記
รักฉัน เพราะอะไร
因為什麼而愛我
ลืมไปหรือเปล่า
是否忘記
ชอบฉัน ที่ตรงไหน
愛我哪一點
อยากให้เธอทบทวน
想讓你知道
วันนี้ ฉันควรเปลี่ยนเพราะอะไร
我要因何而改變
เพราะฉันไม่เคยเปลี่ยน
因為我從未變
หรือเพราะว่าใจเธอ ไม่เหมือนเดิม
抑或是你的心不似以往
เธอลืมไปหรือเปล่า
你是否忘記
รักฉัน เพราะอะไร
因為什麼而愛我
ลืมไปหรือเปล่า
是否忘記
ชอบฉันที่ตรงไหน
愛我哪一點
อยากให้เธอทบทวน
想讓你知道
วันนี้ ฉันควรเปลี่ยนเพราะอะไร
我要因何而改變
เพราะฉันไม่เคยเปลี่ยน
因為我從未變
หรือเพราะว่าใจเธอเปลี่ยนไปหรือเปล่า
抑或是你的心變了
รักฉัน เพราะอะไร
因為什麼而愛我
ลืมไปหรือเปล่า
是否忘記
ชอบฉันที่ตรงไหน
愛我哪一點
อยากให้เธอทบทวน
想讓你知道
วันนี้ ฉันควรเปลี่ยนเพราะอะไร
我要因何而改變
เพราะฉันไม่เคยเปลี่ยน
因為我從未變
หรือเพราะว่าใจเธอ ไม่เหมือนเดิม
抑或是你的心不似以往