도슨트 1

안녕하십니까관람객여러분
各位參展人大家好
미술관에오신것을환영합니다
歡迎來到本美術館
저희미술관에서는현재
我們美術館之中
여러가지미술기법 을이용하여
現在利用著各式各樣的美術技法
다양한사랑의형태를담아낸
蘊含著多種愛的形態的展覽
전시가진행중에있습니다
現在正在進行中
전시공간은두군데로
展示空間則是被劃分成為
나누어져있으며
兩個區塊進行展出
먼저만나보실제1전시실에는
首先我們所要見到的第一展覽室
스크래치데칼코마니크로키수묵
其中包含
총4가지작품이 전시되어있습니다
這樣共四幅作品正在進行展出
감상방법은따로없으며
沒有其他需要特別注意的鑑賞方法
자유롭게즐겨주시면되겠습니다
您只要自由隨意地享受其中即可
그럼이쪽으로가실까요
那麼請跟隨我到這邊來