Sara (2015 Remaster)
Fleetwood Mac
Sara (2015 Remaster) 歌詞
Wait a minute, baby.
等等,親愛的
Stay with me awhile
再與我多待會兒
Said you'd give me light
你曾許諾我光明
But you never told me about the fire
卻不曾告訴我苦難
Drowning in the sea of love
淹沒在愛的海洋中
Where everyone would love to drown
人人都迷戀於此
But now it's gone
但現在它無影無踪
It doesn't matter what for
不管為了什麼
When you build your house
當你建成了家
Then call me home
那時請喊我回去
And he was just like a great dark wing
他就像一隻巨大的黑翼
Within the wings of a storm
攜著對翅隱藏在暴風中
I think I had met my match
我想我遇到了另一半
He was singing
他會歌唱
And undoing
和解開
And undoing the laces
解開繫帶
Undoing the laces
解開繫帶
In the sea of love
墜入愛的海洋
Where everyone would love to drown
人人都迷戀於此
But now it's gone
但現在它無影無踪
They say it doesn't matter anymore
他們說這已經不重要了
If you build your house
當你建成了家
Then, please, call me home
那時請喊我回去
Sara
薩拉
You're the poet in my heart
你是我心中的騷客
Never change
永不改變
And don't you ever stop
也請你永不停下
Now it's gone,
現在它無影無踪
No, it doesn't matter anymore
它一點不重要了
When you build your house
當你建成了家
I'll come by
我會來的
Sara
薩拉
Sara
薩拉
There's a heartbeat
有種情感
And it never really died, it never, never really died
它永不消亡
Would you swallow all your pride
你能抑制你所有的傲慢麼
Would you speak a little louder
你能更高調麼
Singing, all I ever wanted
我會唱出我想唱的