さよならを教えて
つじあやの
さよならを教えて 歌詞
曲: つじあやの
詞: つじあやの
それは風に揺られて戀をした心
那是被風搖動陷入戀愛的心
あの日君と出會えた奇跡なら
若那一天與你相遇是一場奇蹟
信じているよ信じられるよ
我願一直相信
今も君を見つめてるから
因為你一直在我眼中
真白な悪戯を
純真的惡作劇
繰り返す幸せくずれ落ちても
即使每天的幸福逝去
もう二度と忘れない
也無法再次忘記
君だけがさよならを教えてくれた
你對我述說的再見
それは風に抱かれて夢を見た心
那是被風簇擁陷入美夢的心
あの日君と歩いた季節さえ
那一天與你度過的季節
信じているよ信じられるよ
一直相信著
僕は君を想ってるから
因為我一直在想念著你
真白な月明かり
純白的月光
繰り返す悲しみ照らしていたね
映照每天的悲傷
もう二度と帰れない
已無法再次回到
君だけがさよならを囁いていた
你對我細語的再見
真白な悪戯を
純真的惡作劇
繰り返す幸せくずれ落ちても
即使每天的幸福逝去
もう二度と忘れない
也無法再次忘記
君だけがさよならを教えてくれた
你對我述說的再見