the old songs

Candles burning
蠟燭燃燒
Glasses are chilled and soon
玻璃就會冷卻
She'll be by
她會來的
Hope and pray
熱切期盼
She'll say that she's willing to give us
她會說她願意給我們
Another try
另一種嘗試
And if all those plans I've made
如果我做了所有這些計劃
Don't melt the lady's heart
不要把女人的心融化
I'll put on the old 45's
我穿上舊的45號
And maybe the old songs
也許是老歌
Will bring back the old times
會使過去的時光重現
Maybe the old lines Will sound new
也許舊的台詞聽起來很新鮮
Maybe she'll lay her Head on my shoulder
也許她會把頭靠在我的肩上
Maybe old feelings Will come through
也許舊情會來
Maybe we'll start to cry
也許我們會哭
And wonder why
也不知道為什麼
We ever walked away
我們曾經離開過
Maybe the old songs
也許舊的歌曲
Will bring back the old times
會使過去的時光重現
And make her want to stay
讓她想留下來
It's been too long since I've
我已經太久
Seen her face light up
看到她的臉亮了起來
When I come home
當我回到家的時候
It's been too many
太多了
Hours I've wasted staring
我浪費了幾個小時凝視
At the phone
在電話
Sweet old songs I'm counting on you
甜美的老歌，我指望著你
To bring her back to me
把她帶回我身邊
I'm tired of listening alone
我厭倦了獨自聆聽
And maybe the old songs
也許是老歌
Will bring back the old times
會使過去的時光重現
Maybe the old lines Will sound new
也許舊的台詞聽起來很新鮮
Maybe she'll lay her Head on my shoulder
也許她會把頭靠在我的肩上
Maybe old feelings Will come through
也許舊的感覺會來
Maybe we'll start to cry
也許我們會哭
And wonder why
也不知道為什麼
We ever walked away
我們曾經離開過
Maybe the old songs
也許是老歌
Will bring back the old times
會使過去的時光重現
And make her want to stay
讓她想留下來
And make her want to stay
讓她想留下來