Impress Myself

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
別和我說：不准哭你已經是大女孩了
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
如果我感到悲傷我就要哭泣
Ha, ha, ha
不要和我說我應該時刻保持微笑
Ha, ha, ha
如果想生氣我也不會掩飾自己
Dont tell me big girls dont cry
我發現最近你的目光根本離不開我
I'll be sad if I want to be
看啊，我發誓，你看來麻木的和行屍走肉一般
Dont tell me that I should smile
我從來就不要任何一個人來讓我變得完整
Ill be mad if I want to be
我只關心一件事
Lately Ive been feeling your eyes are all on me
我只想取悅我自己
Yeah, you look like a zombie, I swear
我根本就不在乎你想要我成為什麼樣子
I will never need a guy to make me feel complete
我只想取悅我自己
Theres one thing I care about
我眼中的自己並不是你眼中的甲乙丁（別活在別人的眼中）
I wanna impress myself
小女孩在自己的臥室裡面
Dont care about the way you want me to be
試圖著把自己變得看起來像其他人的樣子（做別人而不是自己）
I wanna impress myself
嗯哼，你們就是在侵蝕他們的健康（觀）
Not looking through your eyes when Im looking at me
他們想要不辜負所望
Little girls in their bedrooms
那些根本就不屬於他們的期望
Trying look like someone else
我發現最近你的目光根本離不開我
Yeah, youre playing with their health
看啊，我發誓，你看來麻木的和行屍走肉一般
Theyre living up to expectations
我從來就不要任何一個人來讓我變得完整
That belongs to someone else
我只關心一件事
Lately Ive been feeling your eyes are all on me
我只想取悅我自己
Yeah, you look like a zombie, I swear
我根本不在乎你想要我成為什麼樣子
I will never need a guy to make me feel complete
我只想取悅我自己
Theres one thing I care about
我眼中的自己並不是你眼中的甲乙丁（別活在別人的眼中）
I wanna impress myself
好吧，女孩兒們
Dont care about the way you want me to be
你們知道的
I wanna impress myself
你們的真命天子（在等你們），所以
Not looking through youreyes when Im looking at me
聽我說
Okay, girls
忘掉所有別人告訴你的（應該的）事情
You know
和他們說不
The next ones for you, so
去拒絕他們
Listen up
不要害怕去做回自己
Just forget all the things youve been told
已經到了你們拿回掌控權的時間了
Say no
你必須要取悅你自己
Say no (Say no, say no)
別去在乎其他人想要你成為什麼樣子
Dont be scared just to be on your own
你必須要取悅你自己
'Cause its time to take control
你從來不需要通過誰的眼睛來看這個世界
You gotta impress yourself
你必須要取悅你自己
Dont care about the way they want you to be
別去在乎其他人想要你成為什麼樣子
You gotta impress yourself
你必須要取悅你自己
Youll never need their eyes for you to see
你從來不需要通過誰的眼睛來看這個世界
You gotta impress yourself
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Dont care about the way they want you to be
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
You gotta impress yourself
Ha, ha, ha
Youll never need their eyes for you to see
Ha, ha, ha (去取悅自己吧)
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha- ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha (Impress myself)
Ha, ha, ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha