「卡羅爾與星期二插曲」The Loneliest Girl—— CAROLE & TUESDAY（翻自 Carole）
淺川瞳
「卡羅爾與星期二插曲」The Loneliest Girl—— CAROLE & TUESDAY（翻自 Carole） 歌詞
TUESDAY:
It's a little cold in paradise tonight
今夜天堂漸涼
Love faded
愛也黯淡了
Finding new forms
我在尋找新的方式
I ride it out
渡過難關
It's fine for now
當下正好
Then you come along
此刻你卻出現了
and I cry
而我呼喊
Liberated
我衝破束縛了
I'm seeing clearly now
現在我深切明白
There's no turning back
無路可退了
and I'm overwhelmed
我變得不知所措
CAROLE:
Do you really want to set the night on fire
你真的想點燃黑夜嗎
You're my only way out
只有你才是我的唯一解藥
Do you really want to turn your life around again
你真的想再次改變人生嗎
You know you're my last chance
我對你孤注一擲
CAROLE&TUESDAY:
Can you feel my
你是否能感覺到
Can you feel my
你是否能觸及到
Can you feel my tears
你是否知道
They won't dry
我淚痕未乾
Can you feel my
你是否能感覺到
Can you feel my teardrops of the loneliest girl
臉上未乾淚痕孑然一身的女孩
The loneliest girl
她正踽踽獨行