ถ้าหากไม่รัก (วายุภัคมนตรา)

สายตาที่มองฉัน
在看我的眼神
ฟ้องว่าใจเธอคิดว่าฉันมากวนใจ
表示你覺得我很麻煩
ไม่เคยเข้าใจกันสักที
一次都沒有了解
ในความหมายที่ทำไป
我這麼做的意思
ว่ามันคือความจริงใจ
其實是真心
จากบางคนที่รักเธอ
從一個愛你的人
คนที่เธอไม่เคยคิดอะไร
從一個你一點都不在乎的人
ถ้าหากไม่รัก จะทำอย่างนั้นทำไม
如果不愛怎麼會對你這麼做
จะคอยทุ่มเท อย่างนั้นไปเพื่อใคร
付出這麼多為了誰
ไม่ใช่เธอหรอกเหรอ
如果不是為了你
ถ้าหากไม่รัก จะมาทำไมให้เจอ
如果不愛為什麼要過來見面
เหตุผลข้อเดียวสำหรับฉันคือรักเธอ
只有一個原因就是我愛你
อยากให้เธอรู้ อยากให้เธอเข้าใจ
想讓你知道性讓你明白
แม้เธอไม่เคย รู้
即使你沒有知道
ฉันก็จะรอจนกว่าฟ้าจะดลใจ
我也要等到天上會提示
ให้เธอเปลี่ยนแปลงในท่าที
讓你改變自己的行為
และ มีฉันข้างในใจ
而可以讓我進去你的心裡
ไม่ใช่คนอื่นคนไกล
不是離你很遠的人
อย่างตอนนี้ที่ฉันเป็น
像我這樣現在
ทำอะไรก็ดูไม่เข้าตา
做什麼都讓你不順眼
ถ้าหากไม่รัก จะทำอย่างนั้นทำไม
如果不愛怎麼會對你這麼做
จะคอยทุ่มเท อย่างนั้นไปเพื่อใคร
付出這麼多為了誰
ไม่ใช่เธอหรอกเหรอ
如果不是為了你
ถ้าหากไม่รัก จะมาทำไมให้เจอ
如果不愛為什麼要過來見面
เหตุผลข้อเดียวสำหรับฉันคือรักเธอ
只有一個原因就是我愛你
อยากให้เธอรู้ อยากให้เธอเข้าใจ
想讓你知道性讓你明白
ถ้าหากไม่รัก จะทำอย่างนั้นทำไม
如果不愛怎麼會對你這麼做
จะคอยทุ่มเทอย่างนั้นไปเพื่อใคร
付出這麼多為了誰
ไม่ใช่เธอหรอกเหรอ
如果不是為了你
ถ้าหากไม่รัก จะมาทำไมให้เจอ
如果不愛為什麼要過來見面
เหตุผลข้อเดียวสำหรับฉันคือรักเธอ
只有一個原因就是我愛你
อยากให้เธอ รู้ อยากให้เธอเข้าใจ
想讓你知道性讓你明白