Blood Honey

Tell me what you want from me? (want from me)
告訴我你此刻所望(此刻所望)
I just want your blood honey (blood honey)
我只渴望浸血之蜜(浸血之蜜)
You know what you are to me? (are to me)
對我而言你算何物(對我而言)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
只不過是溢血之蜜(溢血之蜜)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Blood honey, blood honey
浸血之蜜，溢血之蜜
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh , oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Blood honey, blood honey
浸血之蜜，溢血之蜜
With you I felt it, this euphoria
有你我感受到，感受到欣快症
I saw the peaks of my utopia
遙望烏託山邊城邦
We talked about a life in Saigon
渴望生於西貢
To leave it all and move to the sun
頹棄一切承臨光下
But you broke our code of honor
但你偏移榮譽的天平
You set fire to my nirvana
放火焚燒我的天堂
Now you want me back again
妄想失而復得
But I just wanna get even
我卻只想報復
Tell me what you want from me? (want from me)
告訴我你此刻所望(此刻所望)
I just want your blood honey (blood honey)
我只渴望浸血之蜜(浸血之蜜)
You know what you are to me? (are to me)
對我而言你算何物(對我而言)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
只不過是溢血之蜜(溢血之蜜)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh , oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Blood honey, blood honey
浸血之蜜，溢血之蜜
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Blood honey, blood honey
浸血之蜜，溢血之蜜
There was a time I wanted vengeance
有段時間我渴望報復
But staying mad and hurt makes no sense
但那不過是瘋狂妄為，沒有意義
I even thought about forgiveness
我甚至想過去原諒
To let it go without regrets
寬恕以至不會後悔
But you broke our code of honor
但你篡毀榮譽的準則
You set fire to my nirvana
縱火炙烤我的涅槃
Now you want me back again
現在你妄想失而復得
But I just wanna get even
我卻只想報復
Tell me what you want from me? (want from me)
告訴我你此刻所望(此刻所望)
I just want your blood honey (blood honey)
我只渴望浸血之蜜(浸血之蜜)
You know what you are to me? (are to me)
對我而言你算何物(對我而言)
Nothing but spilled blood honey (blood honey)
只不過是溢血之蜜(溢血之蜜)
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Blood honey, blood honey
浸血之蜜，溢血之蜜
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Oh, oh, eh, oh, oh, eh, oh
哦，哦，欸，哦，哦，欸，哦
Blood honey, blood honey
浸血之蜜，溢血之蜜