365 Anniversary [えぶりでぃ あにばーさりー]

(ALL)招待狀はいらない
(ALL)不需要邀請函
(椿)とびきりのサプライズ
(椿)超棒的驚喜
(梓)あげるよ
(梓)送給你
(右京)息を切らし
(右京)呼吸急促
(琉生)帰っておいで
(琉生)回來吧
(祈織)僕らのもとへ
(祈織)來我們的身邊
(ALL)Let it shine! Let it shine! I can show you.
(ALL)Let it shine! Let it shine! I can show you.
(彌)魔法をかけるよ
(彌)讓我來施加魔法
(ALL)Feel my love! Feel my love! Take you wonder.
(ALL)Feel my love! Feel my love ! Take you wonder.
(昴)待っているから
(昴)等著你哦
(右京)完璧な仕上がりです
(右京)完美的成果
(昴)夢招くレッドカ-ペ?ト
(昴)邀你入夢的紅地毯
(琉生)BGMは何がいいかな？
(琉生)背景音樂要什麼好呢？
(祈織)吐息...I miss you.
(祈織)嘆氣… I miss you.
(梓)計畫はヒミツ
(梓)秘密的計劃
(彌)ヒミツ
(彌)秘密哦
(椿)プレシャスな企み
(椿)愉快的計劃
(彌)あのね
(彌)內個啊
(ALL )おどろく顏が見たくて
(ALL)想看你驚訝的臉
(ALL)天使の羽根はいらない
(ALL)不需要天使的翅膀
(昴)抱き上げて飛んでみせる
(昴)就能抱著你飛翔
(祈織)今世紀で最上の
(祈織)這世界上至高的
(右京)トキメキをfor you
(右京)心跳加速for you
(椿)招待狀なんていらない
(椿)不需要邀請函
(琉生)ステキ
(琉生)好漂亮
(梓)VIPでファンタジスタ
(梓)專屬的夢幻星星
(ALL)金と銀のフィラメント
(ALL)金色和銀色的燈帶
(彌)エブリディ紀念日
(彌)每天都是紀念日
(右京)ツャンパンのグラスに映る
(右京)映入香檳酒杯
(祈織)笑顏に10回目の乾杯
(祈織)微笑著第10次乾杯
(琉生)選んだドレス似合うはず
(琉生)為你挑的禮服一定很合身
(彌)くるり回って
(彌)轉來轉去
(*右京)皆さん急いでください!
(右京)大家請加快動作！
そろそろ戾ってくる頃ですから
差不多到她回來的時間了
(*彌)わ-い! パ-ティだ! パ-ティだ!
(彌)哇！派對！派對！
お部屋キラッキラだね~
房間在閃閃發光誒~
(*椿)ね-ね- 無理矢理買い物賴んだんでしょ-?
(椿)吶吶強行拜託她去買東西了吧？
バレてないよね-? 驚くよね-? すっげ-楽しみ
應該沒有暴露吧？ ☆應該會很驚訝吧？超~愉悅
(*梓)椿、口ばかりじゃなくて手も動かしてくれないと、 グ-で毆るよ
(梓)椿別光顧著說話了手不跟著動起來的話就用拳頭揍你哦^ ^
(*琉生)ドレス、きっと似合う髮、セットしてあげたいな
(琉生)禮服一定很合身髮型想幫她梳理好啊
(*昴)お、俺っ! グラス洗っておいたぞ!
(昴)我、我! 洗好杯子了哦！
あっ、でも3個くらい割った.......すまない
啊 但是貌似打碎了3個……對不起
(*祈織)サプライズ上手くいくはずだよ
(祈織)驚喜應該準備得很順利哦
僕が魂を込めて風船を膨らませたから
因為我可是用靈魂在吹氣球
(*右京)おっと、ちょうどケ-キが焼けました
(右京)噢蛋糕正好烤好了
彌、そこの生クリ-ムを取ってくれませんか?
彌你可以把那邊的鮮奶油拿過來嗎？
(*彌)うん、わかった! はい、ど-ぞ!
(彌)嗯~我知道了！給~請用！
とつ! とつ、とつ、わあああああっ!
喔！喔、喔、哇啊啊啊啊啊！
あれ? なんか……ぐしゃ って
誒？總覺得聽到了……啪嘰的聲音
(椿)三日月でランデヴ-
(椿)與月牙儿幽會
(梓)流星シャンデリア
(梓)用流星做吊燈
(昴)足音近づいてくる
(昴)腳步聲越來越近了
(ALL)まうすぐ逢える
(ALL)就快見面了
(*右京)はやく逢いたいです
(右京)好想快點見到你
(ALL)何も知らずに
(ALL)什麼都不知道
(*彌)ビックリさせちゃうからね
(彌)因為想讓你嚇一跳嘛
(ALL)Clap で跳ねたBalloon
(ALL)Clap 跳動Balloon
(*彌)おかえり
(彌)歡迎回來
(昴)キミが飛ぴ込んでくる
你突然進來了
(祈織)おどろく顏
(祈織)驚訝的臉
(椿)そして笑顏
(椿)然後是笑臉
(ALL)僕たちはトキメク
(ALL)我們心跳加速
(梓)招待狀なんていらない
(梓)不需要邀請函
(*琉生)ほら、ね
(琉生)來吧吶
(昴)とびきりのサプライズ
(昴)超棒的驚喜
(梓)感じるまま
(梓)繼續感受
(椿)ありのまま
(椿)保持這樣
(右京)笑っていてください
(右京)發自內心的笑容
(昴、祈織、彌)バ-スデイじゃなくて
(昴、祈織、彌)儘管不是生日
(右京、椿、梓、琉生)クリスマスでもない
(右京、椿、梓、琉生)也不是聖誕節
(昴、祈織、彌)でも乾杯しよう
(昴、祈織、彌)讓我們乾杯吧
(右京、椿、梓、琉生)魔法はとけない
(右京、椿、梓、琉生)魔法不會解除
(ALL)Let it shine! Let it shine! I can show you.
(ALL)Let it shine! Let it shine! I can show you.
(彌)魔法をかけるよ
(彌)讓我來施加魔法
(ALL)Feel my love! Feel my love! Take you wonder.
(ALL)Feel my love! Feel my love! Take you wonder.
待っているから
等著你哦