How Could I Have Known

How could I have known
我如何知道
You were the one for me?
你曾是我的唯一
How could I have known
我如何知道
You were the air I breathe
沒有你我無法呼吸
If I don't believe in love?
如果我不曾墜入愛河
How was I to know
我怎麼會知道
I couldn't live without
我也曾無法離開
Your arms around me?
你摟著我的手臂
If you'd only come back now
如果你現在回到我身邊
I'd not let you down again
我不會再次讓你失望
And how could you allow
你會怎樣接受
One little love you saw?
你所看到的零星的愛
How could I think
我該如何去想
If you'd only hold me close
如果你只是想抱緊我
I'd not let you go again?
我怎樣會不再讓你失望？
Guess I could've been
我猜我也許是
A better man
一個好人
I should have held onto your coat
我應該緊緊的抓住你
But how could I've known?
但是我如何知道
And now looking back
現在回頭想想
Should have been on my knees
或許我應該跪下
But I can be cold
但是我也可以很冷漠的
Shoulda said 'Stay with me
說著'留下來陪我
Please don't leave me alone'
不要讓我一個人'
And those other girls
那些其他的女孩
They never made me feel
她們再也不會讓我有任何感覺
The way I do now
如果我那麼做
Know that our love was real
你一定會知道我們之間的愛才是最真摯的
But I broke the deal
但是我破壞了規則
And now...
現在
I'm out in the cold
我遭受著冷漠
Baby come hold me close
寶貝請抱緊我
Please don't let me drown
不要讓我淹沒
Woman I love the most
我最愛的姑娘
My holy ghost
我的聖靈
Goddamn
該死的
Guess I could have tried
我覺得我應該去嘗試
A little harder
更努力一點
I see comfort in being alone
在孤獨中找到安慰
How could I have known ?
可我該如何知道？