Climb Every Wall

Finding it hard to believe in
發覺這難以信任
Finding something hard to believe
發覺有些事很難相信
Lately you've been thinking about leaving
最近你一直在考慮離去
Trying to wipe the heart from your sleeve
試圖把心事從袖子上抹去
I can understand that you're grieving
我能理解你為什麼傷心
I can even understand how
我甚至能理解你如何
Write yourself a map to your healing
做了一張療傷地圖給自己
(Linger over why to leave now...)
（又糾結為何現在離去…）

Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆

Pulling very hard to be locked out
猛力拉扯被反鎖門外
The handle came away from the door
把手從門上脫落下來
Freedom, at last, had been knocked out
自由最後已被擊倒
But you fell on your arse on the floor...
你卻在地上一屁股坐倒

Thumbing through a box of convention
翻閱那條約一大箱
You pulled on what you ought to expect
你抽出你該期待的那張
Deliberate acts of pretension
故意裝腔作勢的行為
Have shackled your arms to the deck
把你的胳膊拷在甲板上

Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆

I can understand that you're drowning
我能理解你快被淹沒
I can even understand why
我甚至能理解為何
Lost in the art of devouring
迷失在吞食的藝術中
Will kill as much keep you alive
會殺死你也會讓你活著

Lately you've been thinking about leaving
最近你一直在考慮離去
And thinking up the reasons to leave
在找理由好從此抽離
Finding it hard to believe in?
發覺這難以信任？
Or finding something hard to believe
或發覺有些事很難相信？
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆
Climb every wall
爬每一堵牆