gamma Ray
LumpLaura MarlingMike Lindsay
gamma Ray 歌詞
Ridiculous hair, that lengthy stare that wears you thin
可笑的頭髮,冗長的凝視,讓你興味索然
Licked with fire, those old desires that live within
被火舔過,那些活在深處的古老慾望
What you seek will only speak the words of doubt
你所尋求的,只會說出懷疑的話語
Write your wants in gilded fonts, the truth will out
用燙金字體寫下你的願望,真相會浮現
A sense, of what you cannot name
一種你說不出名字的感受
Offence, it pulled you in again
犯罪,它再次吸引你
The agony, the phantasy
痛苦,幻想
A twist on every page
每一頁一個反轉
Something easy to repress
某些容易壓抑的東西
You tucked it in under your dress
你把它塞進裙底
The agony, the phantasy
痛苦,幻想
Something to be caged
某些該被關起來的東西
To be caged
被關進籠子裡
Men of might were read their rights, and so to dust
掌權的男人被宣讀她們的權力,於是歸於塵土
They tolled the bell and ladies fell in fits of lust
她們敲響了鐘聲,女士們陷入情慾的痙攣
So long theyd been, so much unseen, their grief was warped
她們長久地被無視,她們的悲痛被扭曲
They danced and sung as bells were rung and watchers gawped
隨著鐘聲響起,她們載歌載舞,觀者目瞪口呆
Ridiculous hair, that lengthy stare that wears you thin
可笑的頭髮,冗長的凝視,讓你興味索然
Licked with fire, those old desires that live within
被火舔過,那些活在深處的古老慾望
A sense of what you cannot name
一種你說不出名字的感受
(What you seek will only speak the words of doubt)
(你所尋求的,只會說出懷疑的話語)
Offence , it pulled you in again
犯罪,它再次吸引你
The agony, the phantasy
痛苦,幻想
(Write your wants in gilded fonts, the truth will out)
(用燙金字體寫下你的願望,真相會浮現)
A twist on every page
每一頁一個反轉
Something easy to repress
某些容易壓抑的東西
(Men of might were read their rights, and so to dust)
你把它塞進裙底
You tucked it in under your dress
(掌權的男人被宣讀她們的權力,於是歸於塵土)
The agony, the phantasy
痛苦,幻想
Something to be caged
某些該被關起來的東西
(So long theyd been, so much unseen, their grief was warped)
(她們長久地被無視,她們的悲痛被扭曲)
To be caged
被關進籠子裡
(They danced and sung as bells were rung and watchers gawped)
(隨著鐘聲響起,她們載歌載舞,觀者目瞪口呆)
What you seek will only speak the words of doubt
你所尋求的,只會說出懷疑的話語
Write your wants in gilded fonts, the truth will out
用燙金字體寫下你的願望,真相會浮現
Excuse me
抱歉
I dont think weve been introduced
我不認為我們被介紹過