Kick Start

THE FIRST to BE
從THE FIRST蛻變而成的BE:FIRST
受け継いでく勇気
繼承而來的勇氣
2度目のDays13
再度的Days13
Re- Kickstart timing
再一次啟動的時機
1 get it 2 3
1 準備好2 3
あのA, B, Cから生きる経験値Let it be！
從那A組 B組 C組中磨煉出來的經驗值 隨它而去!
Our way　先陣切る
我們的道路 由我們來先發製人
2021, gotta be free！ Let's get it done
2021,重獲自由!讓我們來實現它
あんな　たかが失敗　気にせずに move on！
不用在意那麼多的失敗 繼續前進!
君と過去も未來(さき)も背負って I'll take you to the first！
無論是過去還是未來(前方)我都與你背負 帶領你走向第一!
A burden you bring on？
重重的負擔壓在身上?
No matter what？ Be the shining one！
無論是什麼?成為閃耀的唯一!
“It's gonna be alright”
「雨後總會見彩虹」
あの日の言葉が背中を押すmy days your days ただ進むだけ
那一日的言語激勵著我們我的一天你的一天也只不過是一路勇往無前
毆り書きのmy way
雜亂無序的前方
際限ないgood days
數不盡的美好日子
ここにないでもdon't worry about it
即使這裡沒有也不必擔心
下がり気味もKick Start
退步的心情也要再次啟程
響かせろよmy style
讓我的風格響徹這裡
YOLO
人生僅此一次
I hear
我聽到了
Our song on the radio
我們的歌聲在廣播裡流轉
繋がっていくストーリー
將我們聯繫在一起的故事
そうあの日々を
沒錯曾經那些的日子
七色で輝(てら)そう
像是用七彩照耀般
駆け抜けて來た今忘れられない時間Uh
奔赴而來的現今無法忘卻的時光Uh
Living in the moment
珍惜當下美好時光
ここからKick Start
從這裡再次啟程
Wake me up, wake me up... yeah
叫醒我吧,叫醒我吧...yeah
空に掲げた星をyeah
高掛在空中的明星yeah
雲を突き抜けいつでも見つけるmy way
穿透層層雲朵無論何時總能尋找到我的方向
手にした過去だってbye
向著手中的過去告別
Let's sing together forever Yeah yeah
讓我們繼續地歌唱下去Yeah yeah
Let's dance together forever Yeah yeah yeah
讓我們繼續地舞動下去Yeah yeah yeah
夢にまで見た空の果てまで
直至到夢中看到的天邊為止
I hear
我聽到了
Our song on the radio
我們的歌聲在廣播裡流轉
繋がっていくストーリー
將我們聯繫在一起的故事
そうあの日々を
沒錯曾經那些的日子
七色で輝(てら)そう
像是用七彩照耀般
駆け抜けて來た今忘れられない時間
奔赴而來的現今無法忘卻的時光
I'm on my way yeah
我找到了我的方向yeah
ここからKick Start
從這裡再次啟程
Wake me up, wake me up...
叫醒我吧,叫醒我吧...yeah
Uh uh　空に掲げた星を
Uh uh 高掛在空中的明星
ここからKick Start
從這裡再次啟程
Wake me up, wake me up...
叫醒我吧,叫醒我吧...
Don't give up, please stand by me！
不要放棄,請和我站在一起!
Let's kick start it
讓我們啟程吧