Don’t Wake Me Up
Jonas BlueWhy Don't WeBE:FIRST
Don’t Wake Me Up 歌詞
Sun kissed my face
陽光吻過我的臉頰
君はいない
你卻不在我的身旁
Lonely
倍感孤獨
ここに居場所なんてない
這裡沒有容身之處
君の夢に
在你的夢中
僕はいるの? Yeah
我是否也在那裡?
Or is it just me?
還是說只有我孤身一人?
ここで待とう
在這裡等待吧
'Cause I don't know if I can make you happy
畢竟我不知自己怎樣才能將你取悅
傷ついても君がいい
即便會遍體鱗傷我也渴望你
A million miles away, I feel you with me
縱使相隔千里 我也能感知到你在我身旁
僕は動けないまま
我無法移動被定格於此
So
所以
Don't wake me up
不要將我喚醒
夜明けまで絶対
直至黎明晨曦到來
'Cause I finally found you
因為我終於找到了你
I feel your love
我感知到你的愛
目を閉じたまま
即便你的雙眼緊閉
'Cause I finally found you
因為我終於找到了你
見つけるから
我會找尋到你
暗闇の中
在那黑暗之中
You're a dream and that is enough (That is enough, yeah)
縱使你只是個夢境 對我而言也已然足夠
Don't wake me up
不要將我喚醒
夜明けまで絶対
直至黎明晨曦到來
'Cause I finally found you
因為我終於找到了你
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Finally found you
終於找到了你
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Finally found you (Found you)
終於找到了你(找尋到你)
Summer days so far away
夏日時光愈發遠去
バックミラー越しに見える(Rearview, yeah)
透過後視鏡你邊可以看到(後視鏡)
會いたいこれさえ
我想要見到你
屆かないの
可你卻遙不可及
'Cause I don't know if I can make you happy
畢竟我不知自己怎樣才能將你取悅
傷ついても君がいい
即便會遍體鱗傷我也渴望你
A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)
縱使相隔千里 我也能感知到你在我身旁
僕は動けないまま
我無法移動被定格於此
So
所以
Don' t wake me up
不要將我喚醒
夜明けまで絶対
直至黎明晨曦到來
'Cause I finally found you (Found you, yeah)
因為我終於找到了你(找尋到你)
I feel your love
我感知到你的愛
目を閉じたまま
即便你的雙眼緊閉
'Cause I finally found you
因為我終於找到了你
見つけるから
我會找尋到你
暗闇の中
在那黑暗之中
You're a dream and that is enough (That is enough, yeah)
縱使你只是個夢境 對我而言也已然足夠
Don't wake me up
不要將我喚醒
夜明けまで絶対
直至黎明晨曦到來
'Cause I finally found you
因為我終於找到了你
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Finally found you (Yeah, I finally found—)
終於找到了你(找尋到你)
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Ooooo
Finally found you (Yeah, I finally found you)
終於找到了你(找尋到你)
Don't wake me up
不要將我喚醒
夜明けまで絶対
直至黎明晨曦到來
'Cause I finally found you
因為我終於找到了你