********

這完全可以理解，在很多意義上
It's understood, in so many ways
害怕離開，害怕留下
Too scared to run, I'm too scared to stay
我說過要離開，但絕不是離開她
I said I'd leave, but I could never leave her
如果有，你知道我從未騙過她
if I did, you know I 'd never cheat her
但是我要問，因為這就是我想知道的
But this I ask, It's what I want to know
如果我選擇離開，你會怎麼想？
How would you feel, If I should choose to go
另一個人，你認為他會不一樣
Another guy, you think it'd be unlikely
另一個人，你覺得他會為你與我決鬥
Another guy, you think he'd want to fight me
她是和平鴿，她是一個夢魘

不可預測，留在這是我自己的錯
She's a dove, She's a ******' nightmare
我在路上，但一切為時已晚
Unpredictable, it's my mistake to stay here
我需要一個可以調教的女孩
On the go and it's way too late to play
我聽過一次，並且確定聽過兩次
I need a girl that I can train
父親的忠言

他說孩子你需要轉身離開了
I heard it once, I'm sure I heard it twice
說實話兒子，你從來沒有過機會
My dad used to give me all of his advice
她是和平鴿，她是該死的夢魘
He would say you got to turn your back and run now
反复無常，我待在這就是個錯誤
Come on son, you haven't got a chance now
我在路上，但一切為時已晚

我需要一個可以調教的女孩
She's a dove, She's a ******' nightmare
她是和平鴿，她是該死的夢魘
Undpredictable, it was my mistake to stay here
反复無常，我待在這就是個錯誤
On the go and it's way too late to play
我在路上，但一切為時已晚
I need a girl that I can train
我需要一個可以調教的女孩

我需要一個可以調教的女孩
She's a dove , She's a ******' nightmare
我需要一個可以調教的女孩
Undpredictable, it was my mistake to stay here
轉身離開吧
On the go and it's way too late to play
你從來就沒有過機會
I need a girl that I can train
我需要一個可以調教的女孩

我需要一個可以調教的女孩
I need a girl that I can train
轉身離開吧
I need a girl that I can train
你從來就沒有過機會
Turn your back and run now
You haven't got a chance now

I need a girl that I can train
I need a girl that I can train
Turn your back and run now
You haven't got a chance now