사랑의 계절

그대와나손꼭잡고이길을걷는다
你和我緊握著手走在這條街上
시린날들모두잊혀져간다
過去寒冷的日子都漸漸遺忘
다신찾아오지않을것만같던 이계절은
就像是不會再來的季節
그대있어더따스하고따스하다
因為有了你又顯得這麼的溫暖

就算有一天我們暫時的遠離
언젠가잠시멀어질그런날이와도
現在這一瞬間也千萬不要忘記
지금이순간들을꼭잊지마
遇見了你我的心裡慢慢地癒合
그댈만나내가슴 에새살이돋는다
再次展開害羞的花朵
다시수줍은듯꽃을피운다
就像是不曾受過傷
마치단한번도상처받지않았던것처럼
就這樣愛著你
널사랑하고사랑하고사랑한다
你和我緊握著手走在這條街上

過去寒冷的日子都漸漸遺忘
그대와나손꼭잡고이길을걷는다
就像是不會再來的季節
시린날들모두잊혀져간다
因為有了你又顯得這麼的溫暖
다신찾아오지않을것만같던이계절은
就算有一天我們暫時的遠離
그대있어더따스하고따스하다
現在這一瞬間也千萬不要忘記

遇見了你我的心裡慢慢地癒合
언젠가잠시멀어질그런날이와도
再次展開害羞的花朵
지금이순간들을꼭잊지마
就像是不曾受過傷
그댈만나내가슴에새살이돋는다
就這樣愛著你
다시수줍은듯꽃을피운다
還有什麼能比這一切更美好的嗎
마치단한번도상처받지않았던것처럼
對你的感謝讓我感動的流下淚
널사랑하고사랑하고사랑한다
現在就連回憶都覺得困難的那無數的日子

如果沒有了你我能活下去嗎
어쩌면이보다더좋을수있을까
遇見了你我的心裡慢慢地癒合
이렇게 그대가눈물나게고마워
再次展開害羞的花朵
이제는기억조차힘든많은날들을
就像是不曾受過傷
너없이내가어떻게살았을까
就這樣愛著你

耀眼的美麗的這個季節
그댈만나내가슴에새살이돋아나
다시눈부시게꽃을피운다
마치단한번도상처받지않았던것처럼
널사랑하고사랑하고사랑한다
눈부시게아름답다이계절은