chant of benevolence (acoustic)
4everfreebrony
chant of benevolence (acoustic) 歌詞
作詞/作曲：4everfreebrony
<第一篇>
演唱：4everfreebrony
(那是)展現美德之光
-
(那是)人性最真的標誌
< Verse 1>
或許並不宏大
Light of virtue shown
卻引導著你我
Sign of ones true form
潤物細如無聲
To grow only small
Giving guidance for all
<副歌>
Seen while hardly known
九月澈藍，你的煩惱漸之腦後
-
十月赤紅，讓這季節靜靜流淌
十一灰陰，感受你的雨水洗滌
September Blue, Thy sorrows be forgotten
十二潔白，祝愿你的美麗長存
October Auburn, Let this season pass
November Gray, Restore with thy rain
<第二篇>
December White, Thy beauty ever last
(如)明媚誘人的早晨
-
(如)重現的燦爛光芒
所以盡情追隨吧
Bright inviting morn
一切陰影都將會逝去
Brilliant rays reborn
在你迷失在困惑之時
So follow along
As the shadows have gone
<副歌>
Walk where time has torn
九月澈藍，你的煩惱漸之腦後
-
十月赤紅，讓這季節靜靜流淌
十一灰陰，感受你的雨水洗滌
September Blue, Thy sorrows be forgotten
十二潔白，祝愿你的美麗長存
October Auburn, Let this season pass
November Gray, Restore with thy rain
<尾聲>
December White, Thy beauty ever last
啊……
-
啊……
啊……
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh...
十二潔白(十二潔白)，
Ahhh, ahhh , ahhh, ahhh...
你的美麗(你的美麗)長存
Ahhh, ahhh, ahhh, ahhh...
December White, (December White,)
Thy beauty ever (Thy beauty ever) last
-
翻譯：子之半
時間軸：小馬Flintie
