Road Trippin'

Road trippin' with my two favorite allies
與兩位摯友一同駕車旅行
Fully loaded we got snacks and supplies
帶上滿滿的零食和日用
It's time to leave this town
是時候離開這小鎮
It's time to steal away
是時候出去散散心
Let's go get lost
讓我們盡情迷失在
Anywhere in the U S A
美國的某個角落
Chorus
副歌
Let's go get lost
讓我們迷失吧
Let's go get lost
讓我們迷失吧
Blue you sit so pretty
令你駐足的那片碧藍如此美麗
West of the one
北方的某處
Sparkle light with yellow icing
滿地金黃，如糖霜般閃耀著光澤
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
These Smiling eyes are just a mirror for
一雙雙微笑的眼眸，反射著明媚的日光
So much has come before those battles lost and won
人生遠不止紛紛擾擾，一決高下
This life is shining more forever in the sun
沐浴在日光下，此生愈發熠熠生輝
Now let us check our heads
讓我們低頭審視自己
And let us check the surf
讓我們抬頭遠眺海浪
Staying high and dry's
與其身處困境，孤立無援
More trouble than it's worth
何不怡然自得
In the sun
享受風和日麗
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
These Smiling eyes are just a mirror for
一雙雙微笑的眼眸，反射著明媚的日光
In Big Sur we take some time to linger on
我們在大蘇爾（加州海岸）留戀忘返
We three hunky dories got our snakefinger on
我們心滿意足地聽著Snakefinger（英國歌手） 的歌曲
Now let us drink the stars
我們飲下璀璨的星光
It's time to steal away
是時候出去散散心
Let's go get lost
讓我們盡情迷失在
Right here in the U S A
美國的某個角落
Chorus
副歌
Let's go get lost
讓我們迷失吧
Let's go get lost
讓我們迷失吧
Blue you sit so pretty
令你駐足的那片碧藍如此美麗
West of the one
北方的某處
Sparkle lightwith yellow icing
滿地金黃，如糖霜般閃耀著光澤
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
Just a mirror for the sun
反射著明媚的日光
the creature that i am is only going to destroy
而我這樣的人，只會破壞此般美景
These smiling eyes are just a mirror for
一雙雙微笑的眼眸，反射著明媚的日光
throw me to the wolves
請把我推向狼群
because there's order in the pack
只因車上還有長者
These smiling eyes are just a mirror for
一雙雙微笑的眼眸，反射著明媚的日光
throw me to the sky
請把我擲向天空
because i know i'm coming back
因為我知道，我終會回來
Your smiling eyes are just a mirror for
你微笑的眼眸，反射著明媚的日光