マシ・マシ (TV Size)

力ずくじゃまだ屆かず終いギリギリで繋いで放つ願い
用盡了力氣還夠不到最後想一起放棄了的願望
ただ人やタイミングにゃ恵まれてへこたれずにいられてる
只是受到別人的幫助和時機的眷顧所以到現在還沒氣餒
真っ向から勝負したい迷ってもじっと堪えとこう
想要正面的一決勝負哪怕心裡猶豫不決也先忍耐一下吧
チャンスはそこにある
機會就在那裡
あとはきみしだいですあとはきみしだい
一切都看你的了一切都看你的了
きっと甘い甘いと嘆いても違うよ違うと歌っても
就算一定會發出對自己天真的嘆息又或者是歌唱完全不同的結果
あとはきみしだい
一切都看你的了
今はゆとりもないし悟るには早い
現在還沒到該鬆懈的時候但是也離該醒悟的時候要早
風の色目に沁みる
風的顏色沁入眼睛
ゆとりをもって悟り詰め込んで
給我留有餘地般地在心中灌輸著醒悟到的真諦
誇り高く生きたいのだ
想要更加驕傲地活下去
あとはきみしだいです全部きみしだい
一切都看你的了全部都看你的了
きっと甘い甘いと雲われても違うよ違うと貶されたって
無論是被別人嘲笑你的天真還是被別人貶低你的不同
あとはきみしだい迷うんじゃない
一切的關鍵都在於你不要猶豫迷茫
きみしだい
就看你了