Imagíname Sin Ti
Luis Fonsi
Imagíname Sin Ti 歌詞
Mientras brillan las estrellas
星辰閃耀
Y los brillos corran hacia el mar
溪流入海
Hasta el dia en que tu vuelvas
直至你歸來之時
Se que no te dejarle de amar.
我都知道我會一直愛你
Si escucharas mi lamento,
若你聽得我的哀痛
Si me vieras volveras.
若你會回來看看我
Ya he pagado un alto precio
我已付出慘痛的代價
Por el mal que yo te hacia.
來彌補我對你的傷害
CORO
(合唱)
Soy culpable ya lo se
我知道我錯了
Y estoy arrepentido,
我現在後悔了
Te pido.
我需要你
Imaginame sin ti
我若失去了你我會如何
Y regresaras a mi.
你會回到我身邊的吧
Sabes que sin tu amor
你知道沒有了你
Nada soy, que no podre sobrevivir.
我什麼也不是我無法孤獨終老
Imaginame sin ti
我若失去了你我會如何
Cuando mires mi retrato.
當你看著我的照片
Si algo en ti queda de mi
若你對我還有點念想若我在你心裡還有一席之地
Regresa, por favor.
回來吧我求你了
Imaginame sin ti.
我若失去了你我會如何
Se ha borrado mi sonrisa,
我已經不會笑了
Y la lluvia no ha cesado.
而大雨依舊滂沱
Si supieras como duele
你是否能同我感同身受
El no tenerte aqui a mi lado.
身旁沒有你時我的傷痛
CORO
(合唱)
Soy culpable ya lo se
我知道我錯了
Y estoy arrepentido,
我現在後悔了
Te pido.
我需要你
Imaginame sin ti
我若失去了你我會如何
Y regresaras a mi.
你會回到我身邊的吧
Sabes que sin tu amor
你知道沒有了你
Nada soy, que no podre sobrevivir.
我什麼也不是,我無法孤獨終老
Imaginame sin ti
想像不到我若失去了你我會如何
Cuando mires mi retrato.
當你看著我的照片
Si algo en ti queda de mi
要是你對我還有點念想要是我在你心裡還有一席之地
Regresa, por favor.
回來吧我求你了
Imaginame sin ti.
我若失去了你我會如何
coro
(合唱)
Soy culpable ya lo se
我知道我錯了
Y estoy arrepentido,
我現在後悔了
Te pido.
我需要你
Imaginame sin ti
我若失去了你我會如何
Y regresarasa mi.
你會回到我身邊的吧
Sabes que sin tu amor
你知道沒有了你
Nada soy, que no podre sobrevivir.
我什麼也不是,我無法孤獨終老
Imaginame sin ti
我若失去了你我會如何
Cuando mires mi retrato.
當你看著我的照片
Si algo en ti queda de mi
要是你對我還有點念想要是我在你心裡還有一席之地
Regresa, por favor.
回來吧我求你了
Imaginame sin ti.
我若失去了你我會如何