bang!

I get up, I get down
我來回上下
And I'm jumping around
上躥下跳
And the rumpus and ruckus are comfortable now
噪音成了我的背景音樂
Been a hell of a ride
在去地獄的路上
But I'm thinking it's time to grow
但我覺得正是狂歡的時機
Bang! Bang! Bang!
bangbangbang ！
So I got an apartment across from the park
所以我穿過公園，買了套公寓
Put quinoa in my fridge still I'm not feeling grown
把藜麥甩進冰箱，感覺還不夠爽
Been a hell of a ride
行走在通往地獄的路上
But I'm thinking it's time to go
但我覺得是時候大嗨一場了
Bang! Bang! Bang!
bangbangbang！
Here we go!
我們出發
So put your best face on, everybody
所以，擺好最漂亮的表情
Pretend you know this song
就當大家熟悉這首歌
Everybody come hang
來一起跳起來
Let's go out with a bang!
讓我們在到達前玩個痛快
Bang! Bang! Bang!
bangbangbang！
I'm way too young to lie here forever
想要長久活在這我還太嫩了
I'm way too old to try, so whatever
我也過了這年紀，所以無所謂啦
Come hang
來，一起搖擺
Let's go out with a bang!
在這霎時間
Bang! Bang! Bang!
及時行樂！
Feel like I'm gonna puke
我又要頭暈嘔吐了
'Cause my taxes are due
因為又在催稅了
Do my passwords begin
我賬戶密碼首位是啥來著
With a one or a two?
1還是2？
Been a hell of a ride
不管了，到達之前
But I'm thinking it's time to grow
就是最好不過的狂歡時間
Bang! Bang! Bang!
bangbangbang！
Metronome!
音樂起！
Man I'm up to something, ooh-de-la-di-do
各位，我總有自己做主的機會吧
Thank you all for coming
感謝你的到來
I hope you like the show
希望這場表演精彩
'Cause it's on a budget
不過預算有限
So ooh-de-la-di-do, yeah
所以就這樣
Come on here we go, yeah
來吧，去狂歡
Come on
走走走
Here we go!
都嗨皮起來！
So put your best face on, everybody
所以各位露出最棒的表情
Pretend you know this song
這就是大家熟知的曲子
Everybody come hang
來一起跳起來
Let's go out with a bang!
讓我們在到達期限之前玩個痛快
Bang! Bang! Bang!
bangbangbang！
I'm way too young to lie here forever
想要長久生存在這我還太嫩了
I'm way too old to try, so whatever
我也過了這年紀，所以無所謂啦
Come hang
來一起
Let's go out with a bang!
及時行樂！
Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!
抓緊此刻
Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!
及時行樂
Been a hell of a ride
雖然在去地獄的路上
But I'm thinking it's time to go
但這是狂歡的絕佳時刻

所以各位擺出漂亮的表情
So put your best face on, everybody
當作熟知這首歌
Pretend you know this song
大家一起來！
Everybody come hang
讓我們在暴斃之前嗨個底朝天
Let’s go out with a bang!
bangbangbang！
Bang! Bang! Bang!
及時行樂！
Here we go!
各位擺好最不錯的表情
So put your best face on, everybody
當作熟知這支曲子
Pretend you know this song
所有人一起來
Everybody come hang
派對要開始了！
Let’s go out with a bang!
bangbangbang！
Bang! Bang! Bang!
想要在鎮長久生存我還太嫩了
I'm way too young to lie here forever
我已經這把年紀，無所謂了
I'm way too old to try, so whatever
來出來嗨吧
Come hang
及時行樂
Let's go out with a bang!
bangbangbang！
Bang! Bang! Bang!
是時候出發了
Here we go!
bangbang！
Bang! Bang!