the reckless and the Brave
All Time Low
the reckless and the Brave 歌詞
Long live the reckless and the brave
保佑那些魯莽但卻勇敢的人們吧
I dont think I want to be saved
我不想被拯救
My song has not been sung
我的歌篇還未被吟唱
So long live us
所以讓我們一起到永遠
------------
Looking out at a town called Suburbia 環視一個叫做Suburbia的小鎮
Everybodys just fighting to fit in
好像大家都在努力融入
Little rats running mazes, having babies
老鼠們在街頭亂竄,繁衍生息
Its a vicious little world that we live in
一個殘酷的世界,不是嗎
Looking back at a life on the other side
回首望向生活的另一端
I realize that I didnt fit in
我才明了自己也沒有適應
Didnt hate it but I didnt quite relate it
雖然不討厭這樣但卻似乎
To my precious little world
和這珍貴的小世界沒多大聯繫
So long live the reckless and the brave
那就保佑那些魯莽但卻勇敢的人們吧
I dont think I want to be saved
我不想被拯救
My song has not been sung
我的歌篇還未被吟唱
And long live the fast times, so come what may
讓我們保佑這飛逝的時光,和一切迎面而來的事物
I dont think Ill ever be saved
我不覺得自己會被拯救
Our song has not been sung
我們的歌篇還未被吟唱
Long live us
讓我們一起到永遠
Breaking out of a town called Suburbia 逃出這個叫做Suburbia的小鎮
I remember everybody always saying
我還記得大家似乎都在說:
'Little brat , must be crazy, never make it “
這乳臭未乾的小孩肯定瘋了,他不可能
In our vicious little world'
在這殘酷的社會裡成功的”
Still Im leaving
但我決心要走
Got a van, got a chance, got my dignity
買輛貨車,找個機會,贏回我的尊嚴
Got a dream, got a spark, got somewhere to be
心懷夢想,靈光一閃,去我該去的地方
Take a breath, say goodbye
深呼吸,然後
To their precious little world
告別舊時光
(And say goodbye to me) (
以及告別陳腐的自己)
So long live the recklessand the brave
那就保佑那些魯莽但卻勇敢的人們吧
I dont think I want to be saved
我不想被拯救
My song has not been sung
我的歌篇還未被吟唱
And long live the fast times, so come what may
讓我們保佑這飛逝的時光,和一切迎面而來的事物
I dont think Ill ever be saved
我不覺得自己會被拯救
Our song has not been sung
我們的歌篇還未被吟唱
Long live us
讓我們一起到永遠
Long live us
一起到永遠
Long live the reckless and the brave
保佑那些魯莽但卻勇敢的人們吧
I dont think I want to be saved
我不想被拯救
My song has not been sung
我的歌篇還未被吟唱
Long live the reckless and the brave
保佑那些魯莽但卻勇敢的人們吧
I dont think I want to be saved
我不想被拯救
My song has not been sung
我的歌篇還未被吟唱
And long live the fast times, so come what may
讓我們保佑這飛逝的時光,和一切迎面而來的事物
I dont think that Ill ever be saved
我不覺得自己會被拯救
Our song has not been sung
我們的歌篇還未被吟唱
Long live us
讓我們一起到永遠
Long live us
一起到永遠