ラスト・トレイン

我有事要問你

我不會再說了
聞いてほしいことがあるの
我已經不能再等你了
二度とは言わないから
讓我去吧

因為是最後的任性
もうあなたを待てないの
白天和黑夜都在迷茫
私を行かせてね
我非常孤獨
最後のわがままだから
夢見的溫暖

早上來到我身邊
晝も夜も迷い続け
只有當你醒來的時候
とっても孤獨だった
不是因為你而逃避嗎

生鏽的心會傷害甚至失去愛
夢を見てたあたたかい
即使被認為是軟弱
私に朝が來て
我喜歡過你
目覚める時が來ただけそれだけ
現在你的一句話將我帶回

過去的兩個人已經不在這裡了
あなたから逃げるんじゃないの
不是因為你而逃避嗎
さびついた心は愛さえも傷つけ失う
生鏽的心會傷害甚至失去愛

聽到了吧發車的鈴聲
よわむしだと思われても
放開那隻手吧
あなたを好きだった
我已經不能再等你了

讓我去吧
今あなたのひとことが私を引きもどす
因為是最後的任性拜託你了
昔のふたりはここにいないのよ
讓我去吧拜託你了

讓我去吧拜託你了
あなたから逃げるんじゃないの
拜託你了
さびついた心は愛さえも傷つけ失う

聞こえるでしょ発車のベル
その手を離してよ

もうあなたを待てないの
私を行かせてね
最後のわがままだからおねがいよ
行かせてねおねがいよ

行かせてねおねがいよ

おねがいよ