On My Own

I should be lost without you now
或許我該對你的離去感到空虛無所適從
But it is easy on my own
我卻愛上了這孤獨的感覺
So dont be waiting at your door
所以請別再惋惜地留守在門前
For me to come around
傻呆地期盼著我會再次回到這傷心之地
Ive seen the sights of …
我曾經看見過那.....
I knew them as a child
我知道他們只是孩子，僅此而已
Im trusting while I knew then now
當我熟知他們時，我開始變得十分決絕
Im looking for something
我期盼著一些未知之物
thats being buried underground for years
那些已經被焚毀並深埋於地數年之久
And its so old that even I dont know
那些陳年舊事漸行漸遠
if I would recognize anymore
我還是希望我可以存留一絲半縷的過往
On my own
形單影只，飄搖自逸
I should be calling out your name
或許我應該呼喚你的名字
that of being that ball of chain
那負重於我身的枷鎖
Ive set my sights on something new
我目光所及之處皆為新物
I can see it closer now
視線愈發清晰
Im breaking up, Im wandering fire
心碎，流離，難抑，窩火
Take me away from you
讓我遠離令人燒心的你
I saw my …. got to do
我曾見過...將行之事
Im looking for something
渴求著
thats being buried underground for years
那已化燼成灰許久
And its so old that even I dont know
那老朽無比，恍惚惺忪的事物
if I would recognize anymore
期望我能攥緊一分一毫的過往
On my own
顧影自憐
On my own
孤苦伶仃

冀望著令我心馳神往的
Im looking for something
那已成隨風逝去多年的燼塵
thats being buried underground for years
雕欄玉砌應猶在，只是朱顏改
And its so old that even I dont know
往事知多少？
if I would recognize anymore
我苦思冥想，日夜徘徊
Im searching, Im waiting
乘著時間去追尋
I need time to find out
憑這一己之力
On my own
即便鳳只鸞孤，煢煢孑立
On my own
縱孓然一身，亦挽狂瀾
On my own