桜並木道

那一天和你第一次牽手
あの日君と初めて手を繋いだ事は
現在仍然不會忘記收進了回憶之中喔
今でも忘れることなく思い出にしまってるよ
回過神來獨自一人已什麼都做不到了
気付けば1人じゃ何も出來なくて
對我來說你是必要的
僕には君が必要なんだ
但是你已經不會再回來了
だけど君はもう戻ってこない
今天我也獨自一人走在這條路上…
今日もまたこの道を1人で歩いてく…
在櫻花大道上回憶起的是那一天在天空之下相疊的手心

一切都無法停下牆壁也無法越過
桜並木道思い出すのはあの日空の下重ねた掌
我逃避了一切
何も止められず壁も越えられず
和你一同走過的這條街道的景色也
僕は全てのことから逃げていた
獨自一人行走的話總覺得十分寂寞

每當看見我的書桌上兩人一同刻下的兩人的名字時
君と一緒に歩いてたこの街の景色も
眼淚就止不住了啊到底是怎麼了呢？
1人で歩くとなんだか寂しく思うんだ
我沒有辦法把你忘記啊…
僕の機に2人で彫った2人の名前を見るたびに
在櫻花大道上回憶起的是那一天在天空之下相疊的手心
涙が止まらないよどうしてかな?
一切都無法停下牆壁也無法越過
君を忘れることなんて出來ないよ…
我逃避了一切
桜並木道思い出すのはあの日空の下重ねた掌
仔細想想我有為你
何も止められず壁も越えられず
做過一些什麼嗎？
僕は全てのことから逃げていた
已經弄不清楚了啊…
思い返せば僕は君に
對獨自一人的我來說…
何かをしてあげられていたのかな?
在櫻花大道上回憶起的是那一天在天空之下相疊的嘴唇
もうわかんないよ…
一切都無法停下牆壁也無法越過
1人の僕には…
我逃避了一切…
桜並木道思い出すのはあの日空の下重ねた唇
在櫻花大道上回憶起的是那一天在天空之下相疊的手心
何も止められず壁も越えられず
一切都無法停下牆壁也無法越過
僕は全てのことから逃げて…
我逃避了一切
桜並木道思い出すのはあの日空の下重ねた掌
何も止められず壁も越えられず
僕は全てのことから逃げていた