Oh My God Please

I walked out on the field
走向無垠的田地上
With a bottle in my hand
手緊攥著瓶子
Tired from what Id carried a lot
負衡據鼎我已然疲憊不堪

新年的花蕊
First flowers of the year
在院子裡競相開放
Were blooming in the yard
我念叨著我的主啊我無比地努力
And I said oh my lord Im trying
而你說道

我並不介意等待著你
And you said
週一下雨的早晨
I dont mind waiting for you
七月初機場口
On a rainy Monday morning
抑或在吵雜的站台上
At the airport at the start of June
當他們取消了航班的行程
Or in the chaos of the station
我願在此若你願意
When they call the cancellation
但若我不在
Ill be there if you ask me to
就像我以前放你鴿子一樣

噢上帝啊請你
But if I leave
讓我以一顆完好的心回到那兒
Like I done so many times before
六年的流離失所
Oh my God please
不言不語
Let me come back in one piece once more
而你就是我不願燒斷的橋樑

我也曾試著去尋找他人
Six years on the run
我也曾擁有愛人的陪伴
And I didnt say a word
但而後我卻說我的主啊我已是奄奄一息
Youre the only bridge that never burns
而你說

我的耐心永不磨滅
I tried to find another
換的如此光景委實來之不易
A company of lovers
我願在此若你願意
Then I said oh my lord Im dying
是以我說道

我終是就備齊全
And you said
只為滴水石穿
I dont mind being patient
卑躬屈膝只為與你永遠相伴
Its not an easy situation
你未曾離去
Ill be there if you ask me to
就像我之前無數次一樣

噢上帝啊請你
So I said
讓我以一顆完好的心回到那兒
Finally Im ready
To drop the rock thats heavy
Im down to try forever with you

You never leave
Like I done so many times before
Oh my God please
Let me come back in one piece once more