Amor Real
Matt Hunter
Amor Real 歌詞
Hoy desperté contento
今天我懷著愉悅的心情醒來
Porque quiero volver a verte
因為我想再次見到你
Sé que tus padres está n molestos
我知道你的父母有一點心煩
Y no logran comprenderte
他們沒法理解你
Es algo que no puedo evitar
這些事情我沒法避免
Só lo con ella quiero estar
我只想和她在一起
Creo que ha llegado a mi vida
我想她已經進入了我的生命
Mi primer amor real
我真正的初戀
Lo má s lindo que me ha pasado
最美妙的是
No hay nada que nos pueda separar
世界上沒有什麼能將我們分開
Tus padres tienen que aceptar
你的爸媽必須接受
Tambié n ellos se enamoraron
他們倆也相愛著呀
Mi primer amor real
我真正的初戀
Lo má s lindo que me ha pasado
最美妙的是
No hay nada que nos pueda separar
世界上沒有什麼能將我們分開
Tus padres tienen que aceptar
你的爸媽必須接受
Tambié n ellos se enamoraron
他們倆也相愛著呀
Y mañ ana
明天
No soy un cobarde
我將不是一個膽小鬼
Mi primer amor real
我真正的初戀
Sé que soy muy joven
我知道我年紀很小
Y a veces inmaduro
有時還不太成熟
Pero lo ú nico que te aseguro
但是我唯一能向你保證的是
Es que te quiero te amo te lo juro
我愛你,我向你發誓
Y mañ ana
明天
Hablaré con tus padres
我將會和你爸媽談談
No soy un cobarde
我將不會是一個膽小鬼
Y le diré que de ti nunca me separaré
我將告訴你,我永遠不會和你分開
Mi primer amor real
我真正的初戀
Lo má s lindo que me ha pasado
最美妙的是
No hay nada que nos pueda separar
世界上沒有什麼能將我們分開
Tus padres tienen que aceptar
你爸媽必須接受
Tambié n ellos se enamoraron
他們倆也是相愛著的呀
Mi primer amor real
我真正的初戀
Lo má s lindo que me ha pasado
最美妙的是
No hay nada que nos pueda separar
世界上沒有什麼能將我們分開
Tus padres tienen que aceptar
你爸媽必須接受
Tambié n ellos se enamoraron
他們倆也是相愛著的呀
Y mañ ana
明天
No soy un cobarde
我將不是一個膽小鬼
Mi primer amor real
我真正的初戀
Entonces aní mate
親愛的加油呀
Y prepá rate
親愛的準備好
Que voy a buscarte
我要來將你找尋
Relá jate
親愛的放輕鬆
Porque ya tus padres entendieron
因為你爸媽已經理解了
Nuestra historia ellos la vivieron
他們以前也經歷了像我們一樣的愛情故事
Hoy desperté contento
今天我懷著愉悅的心情醒來
Porque quiero volver a verte
因為我將要見到你
Sé que tus padres está n molestos
我知道你的爸媽有些心煩
Y no logran comprenderte
他們沒辦法理解你
Es algo que no puedo evitar
這是我沒辦法避免的事情
Só lo con ella quiero estar
我只想和她在一起
Creo que ha llegado a mi vida
我想她已經進入了我的生命
Mi primer amor real
我真正的初戀
Lo má s lindo que me ha pasado
最美妙的是
No hay nada que nos pueda separar
世界上沒有什麼能將我們分開
Tus padres tienen que aceptar
你爸媽必須接受
Tambié n ellos se enamoraron
他們倆也是相愛著的呀
Mi primer amor real
我真正的初戀
Lo má s lindo que me ha pasado
最美妙的是
No hay nada que nos pueda separar
世界上沒有什麼能將我們分開
Tus padres tienen que aceptar
你爸媽必須接受
Tambié n ellos se enamoraron
他們倆也是相愛著的呀
Y mañ ana
明天
No soy un cobarde
我將不是一個膽小鬼
Mi primer amor real
我真正的初戀