Romanticが止まらない
堀江由衣
Romanticが止まらない 歌詞
長いキスの途中で(Fu-Fu さりげなく)
在綿長的吻半途中(fu-fu 還如此面不改色)
首飾りを外した(Fu-Fu 指さきで)
( fu-fu 用指尖輕輕地)褪去你的項鍊
友だちの領域(エリア)から
這還屬於朋友之內的範圍
はみだした君の青いハイヒール
脫下你的藍色高跟鞋
誰かRomantic 止めてRomantic
誰來Romantic 讓他停止Romantic
胸が胸が苦しくなる
胸口逐漸變得難受
惑う瞳に甘く溺れて
迷醉的瞳孔裡充滿了甜美的愛戀
Hold me tight せつなさは止まらない
Hold me tigh 無止的苦悶感
(fu-fu 真是雜亂)攀上牆壁上的收音機
壁のラジオ絞って(Fu-Fu しどけなく)
(Fu-Fu 你輕聲低語) 這難道不是在玩樂嗎
遊びなのと聞いたね(Fu-Fu ささやいて)
無法用語言來回答
言葉では答えない
抱著你的手更加用力
抱いた手に力こめるTonight
誰來Romantic 讓他停止Romantic
誰かRomantic 止めてRomantic
呼吸宛若在燃燒一般
息が息が燃えるようさ
懷抱著同樣的孤獨而生存著
同じ孤獨を抱いて生きたね
今晚一個人是無法安睡的
今夜一人では眠れない
誰來Romantic 讓他停止Romantic
誰かRomantic 止めてRomantic
胸口逐漸變得難受
胸が胸が苦しくなる
被按住的後背不斷湧出的淚水
走る涙に背中押されて
Hold me tigh 無止的苦悶感
Hold me tight せつなさは止まらない