WE ARE ONE!!

パワーじゃ誰にも負けないよ
要比力量我可不會輸給別人！
(目指すんだ最強のアイドル！)
（目標是最強的偶像！）
ガーリーってやっぱりキャラじゃないよ
小女生什麼的果然不符合我的角色啦
(愛嬌で挑ム！？)
（要以可愛的姿態去挑戰嗎！？）
カワイイって信じさせてよね
是讓人們覺得我很可愛就行了吧
(フォロー・ミー！)
（Follow.Me！）
なんだって頑張れちゃうかも
無論什麼努力總會有成果吧
(ナイス・コンビネーション！)
（Nice. Combination）
へこたれそうな時こそ(Oh!)
氣餒的時候更是要（Oh！）
再び立ち上がること(Oh!)
集中在重新振作的事情上（Oh！ ）
そこにあなたがいること(Oh!)
你就在那兒的事實（Oh！）
ゆずれないマイ・ソウル！
就是絕不退讓的My.Soul！
WE ARE ONE　最高タッグの
WE ARE ONE 足以稱為最強的
NUMBER ONE　アツい絆がここにある！
NUMBER ONE 最熾熱的羈絆就在此處！
WE ARE ONE　真っ向スタイルで
WE ARE ONE 以直面挑戰的姿態
NUMBER ONE　ピンチも乗り越えていける！
NUMBER ONE 無論怎樣的難關都能夠跨越！
苦手も逃げず　挑戦者で
即使不擅長也不會逃避的挑戰者
どんな未來だって　がむしゃら
無論怎樣的未來都是橫衝直撞
一緒なら　ばっちこーい！ ！
只要在一起 就一切順利！
手強いチャンスに燃えてたいよ
想要在棘手的機會中燃燒熱情啊
(はりきって度胸でアイドル！)
（幹勁十足又充滿氣魄的偶像！）
ガーリーを諦めはしないよ
才不會放棄一個女生的本心呢
(逆境を求ム！？)
（反而是追求著逆境哦！？）
少しは頼ってみてよね
也稍微來依靠一下我吧
(フォロー・ユー！)
（Follow.You！）
この聲で元気あげるから
就靠我的聲音讓你打起精神
(パーフェクト・コミュニケーション！)
（Perfect.Communication！）
勝ち負けだけじゃないこと(Oh!)
眼光不止局限於勝負之上（Oh！）
すべてを出し盡くすこと(Oh!)
重要的是要能竭盡全力（Oh！）
あなたと作ってく音(Oh!)
與你一起創造的歌聲（Oh！）
迷わずにマイ・ウェイ！
指引著絕不迷茫的My.Way！
WE ARE ONE　最高タッグの
WE ARE ONE 足以稱為最強的
NUMBER ONE　タフな情熱ここにあり！
NUMBER ONE 最為執著的熱情就在此處！
WE ARE ONE　真っ向スタイルで
WE ARE ONE 以直面困難的姿態
NUMBER ONE　ドラマを魅せつけてみせる！
WE ARE ONE 展現出令你入迷的劇情！
不一致もメゲず　超本気で
就算意見不一也不會氣餒
ぶつかりあったって
以最認真的勁頭互相體會
食べたら　笑って　ゴー・ファイ！ ！
吃飽之後 露出笑容 Go.Fight！
Oh-Oh-Oh Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
Oh-Oh-Oh
WE ARE ONE　Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
WE ARE ONE　Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
NUMBER ONE　勝利の歌がここにある！
NUMBER ONE　勝利之歌就在此處！
WE ARE ONE　Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
WE ARE ONE　Oh-Oh-　Oh-Oh-Oh
NUMBER ONE　まだまだ上げろボルテージ！
NUMBER ONE 讓激情再燃燒得更加熾熱！
WE ARE ONE　最高タッグの
WE ARE ONE 足以稱為最強的
NUMBER ONE　アツい絆がここにある！
NUMBER ONE 最熾熱的羈絆就在此處！
WE ARE ONE　真っ向スタイルで
WE ARE ONE 以直面挑戰的姿態
NUMBER ONE　ピンチも乗り越えていける！
NUMBER ONE 無論怎樣的難關都能夠跨越！
苦手も逃げず挑戦者で
即使不擅長也不會逃避的挑戰者
どんな未來だってがむしゃら
無論面對怎樣的未來都是一往無前
一緒ならばっちこーい！ ！
只要我們在一起就會一帆風順！ ！
WE ARE ONE!!
WE ARE ONE!!