Airport Bar

Got my phone on airplane mode
手機調到了飛行模式
You couldn't reach me if you wanted to
所以就算你想，也不可能打通我電話
I'm here sittin' in between some beauty queen
現在我身旁坐著兩位美麗的ktv公主
On an iPhone trip in some boots and jeans
除了牛仔褲靴子和手機我什麼都沒帶
Old cowboy dude with a toothpick smile
你看到的就是個微笑自信的牛仔
He's Vegas bound, gonna let it ride
要飛往拉斯維加斯去逍遙自在
Bought a ticket and missed my flight
但手握機票的我早就誤機了
But baby, I took off tonight
可是我今晚還是能走人
I left behind you and me
會從23號登機口
Right across from gate 23
永遠地離你而去
And in my mind the wheels are up
閉眼時我看到那架客機已經起飛
I'm on my way to over us
搭著我飛到那個能忘掉你的地方
Yeah, I'm gone as hell but I ain't gone too far
在腦海中我早已走遠，雖然我就坐在
In this airport bar
這機場酒吧里
I might not be on that plane
那個航班上不會有誤了機的我
Now no I'll never get my money back
所以我知道這機票錢退不到了
Oh, but I'm all kinds of flyin' high
但是我現在就在天空中四處翱翔
It ain't no window seat but baby, I'm alright with that
我很清楚不是靠窗位，
'Cause I'm gettin' somewhere on two for one's in a high back chair
因為我正在這酒吧高椅上體會著買一送一的酣暢淋漓
Bought a ticket and missed my flight
手握機票的我早就誤機了
But baby, I took off tonight
可是我今晚還是能走人
I left behind you and me
會從23號登機口
Right across from gate 23
永遠地離你而去
And in my mind the wheels are up
閉眼時我看到那架客機已經起飛
I'm on my way to over us
搭著我飛到那個能忘掉你的地方
Yeah, I'm gone as hell but I ain't gone too far
在腦海中我早已走遠，雖然我就坐在
In this airport bar
這機場酒吧里
I thought I'd take a planes and trains and automobiles
原本以為我會搭車乘船上飛機，
Kinda getaway to make me feel better
想盡辦法地走掉讓我好受點，
Butin my mind the wheels are up
但是現在我覺得那架客機已經起飛
I'm on my way to over us
搭著我飛到那個能忘掉你的地方
Yeah, I'm gone as hell but I ain't gone too far
在腦海中我早已走遠，雖然我就坐在
In this airport bar
這機場酒吧里
This airport bar
我哪都不會去
This airport bar
我就坐在這機場酒吧里