愛は眠ってる

音（おと）もなく月明（つきあか）り
沒有聲音在月光下
不思議（ふしぎ）色（いろ）に変（か）わって行（ゆ）く
變成不可思議的顏色
遙（はる）かに遠（とお）い過去（かこ）の愛（あい）を
過去很久的愛
信（しん）じていたい
我仍然相信
でももう戻（もど）れないとfor me
但是對我來說回不來了
どこかで感（かん）じてる
隱約感覺到
Broken Heart　永遠（えいえん）の願（ねが）いは
受傷的心永遠的願望
未來（みらい）へと続（つづ）く
向未來延續
Broken Heart 　時（とき）の流（なが）れ抱（だ）いて
受傷的心時光流逝
愛（あい）は眠（ねむ）ってる
愛情在沉睡
気（き）の弱（よわ）いラジオ（radio）から
膽小從收音機中
聞（き）こえてくるあのラブソング（love song）
聽到了那首愛情之歌
Winding Road　走（はし）り続（つづ）けてた
蜿蜒的道路繼續奔跑
あの日（ひ）の二人（ふたり）を見（み）つめ
看見那天的兩個人
なぜそんなに一途（いちず）にfor you
為什麼如此一心一意為你
生（い）きてきたのかと
曾經活過嗎
Broken Heart　碎（くだ）け散（ち）った夢（ゆめ）でも
受傷的心破碎的夢
輝（かがや）き忘（わす）れない
也會閃著光
Broken Heart　語（かた）りかける言葉（ことば）
受傷的心對我說的話
今（いま）は眠（ねむ）ってる
今天在沉睡
Broken Heart　永遠（えいえん）の願（ねが）いは
受傷的心永遠的願望
未來（みらい）へと続（つづ）く
向未來延續
Broken Heart 　時（とき）の流（なが）れ抱（だ）いて
受傷的心時光流逝
愛（あい）は眠（ねむ）ってる
愛情在沉睡
Broken Heart　碎（くだ）け散（ち）った夢（ゆめ）でも
受傷的心破碎的夢
輝（かがや）き忘（わす）れない
也會閃著光
Broken Heart　語（かた）りかける言葉（ことば）
受傷的心對我說的話
今（いま）は眠（ねむ）ってる
今天在沉睡