อยากโดนเป็นเจ้าของ

ซ้ายก็มีคนจอง ขวาก็จูงมือกัน
左邊的人已經有伴侶了右邊的一對也正手牽手
ฉันก็ยังต้องว่างเปล่าเหมือนเดิม
我依然是孤身一人一如既往
ร้างมานานเกินไป คนนั้นจะเป็นใคร
一直以來都被遺棄我的那個人會是誰
ฟ้าไม่มีเวลาตอบฉันเลย
上天無暇回答我
อยากจะขอเจอคนดีดี แค่สักคน
我只想遇到對我好的人
บนถนนที่มันยังมีแต่ความเหงา
在仍然形單影隻的路上
โปรดสงสารหัวใจที่ทน ทนเหงาไม่ค่อยได้
請可憐一下我這顆寂寞難耐的心
อยากโดนใครเป็นเจ้าของเต็มที รักกันที
真的想被帶走來愛我吧
คนโสดที่ใจดีดีมีหรือเปล่า
善良的單身貴族世上還有沒有？
หัวใจต้องใช้กับใคร เก็บไว้ไม่เคยได้ใช้งาน
這顆塵封已久的心必須要用來愛人了
อยากเป็นคนมีเจ้าของเต็มที หาเป็นปี
真的想被帶走我已經尋覓多年
แต่จะเป็นใครกันดี เธอหรือเปล่า
但那個人會是誰呢？你嗎？
ที่มาพอดีกับใจ กับรักที่มันมีเพียงแค่คำเดียว
誰會是我心中的不二人選值得“愛”一字
ที่รอจะใช้กันสองคน
我等你一起來品味愛情
....
ยิ้มเขาก็ไม่มอง ทักเขาก็ไม่คุย
我衝著她笑她視而不見跟她打招呼她也充耳不聞
ทำเอาใจฉันหายตั้งหลาย ที
我黯然神傷
ต้องเหงาไปถึงเท่าไหร่ ฟ้าถึงจะเข้าใจ
我還要孤單多久上天才能明白我的心
หาเวลาเอาใจใส่ฉันที
找個時間他們會關注到我
อยากจะขอเจอคนดีดี แค่สักคน
我只想遇到對我好的人
บนถนนที่มันยังมีแต่ความเหงา
在仍然形單影隻的路上
โปรดสงสารหัวใจที่ทน ทนเหงาไม่ค่อยได้
請可憐一下我這顆寂寞難耐的心
อยากโดนใครเป็นเจ้าของเต็มที รักกันที
真的想被帶走來愛我吧
คนโสดที่ใจดีดีมีหรือเปล่า
善良的單身貴族世上還有沒有？
หัวใจต้องใช้กับใคร เก็บไว้ไม่เคยได้ใช้งาน
這顆塵封已久的心必須要用來愛人了
อยากเป็นคนมีเจ้าของเต็มที หาเป็นปี
真的想被帶走我已經尋覓多年
แต่จะเป็นใครกันดี เธอหรือเปล่า
但那個人會是誰呢？你嗎？
ที่มาพอดีกับใจ กับรักที่มันมีเพียงแค่คำเดียว
誰會是我心中的不二人選值得“愛”一字
ที่รอจะใช้กันสองคน
我等你一起來品味愛情
....
อยากโดนใครเป็นเจ้าของเต็มที รักกันที
真的想被帶走來愛我吧
คนโสดที่ใจดีดีมีหรือเปล่า
善良的單身貴族世上還有沒有？
หัวใจต้องใช้กับใคร เก็บไว้ไม่เคยได้ใช้งาน
這顆塵封已久的心必須要用來愛人了
อยากเป็นคนมีเจ้าของเต็มที หาเป็นปี
真的想被帶走我已經尋覓多年
แต่จะเป็นใครกันดี เธอหรือเปล่า
但那個人會是誰呢？你嗎？
ที่มาพอดีกับใจ กับรักที่มันมีเพียงแค่คำเดียว
誰會是我心中的不二人選值得“愛”一字
ให้เราได้ใช้กันสองคน
我等你一起來品味愛情