The Best Thing

Sometimes she can be unpredictable，
有時她會出乎意料
like an earthquake suddenly out of control.
就像突發的地震
A sweet disaster dancing in the parking lot.
一場甜蜜的災難在停車場上演
I know she's special, but inside she thinks she's not.
我知道她很特別，但她不這麼認為
Maybe someday，
也許有一天
some way she'll see.
她會看見
She's the best thing,
她是最棒的
best thing that has ever happened to me-eh.
發生在我身上最棒的事
I know we'll make it through if we belie-ieve.
我知道如果我們相信，我們將會渡過難關
She'll see I always want her to be,
她會看見我期待的她
right here next to me.
就在我身邊
When she smiles I don't know what is left from right.
她微笑時，我不知所措
Plaid shirt, mini skirt, that's what makes her fine.
格子衫，迷你裙，這些使讓她美好
She breathes out, I breathe in. It's a perfect fit.
她呼氣，我吸氣，頻率一致，多麼完美
She blows my mind and she doesn't even know it.
她讓我神魂顛倒，但她卻毫無知覺
Maybe someday,
也許有一天
some way she'll see.
她將看見
She's the best thing,best thing that has ever happened to me-eh.
她是發生在我身上最棒的事
I know we'll make it through if we belie-ieve.
我知道如果我們相信，我們會渡過難關
She'll see I always want her to be,（right here next to me）
她將看到我期待的她留在我身邊
I know she's a gamble,
我知道這是孤注一擲
and I'm falling all in.
而我深陷其中
Call me crazy in love,
我因愛而瘋狂
but she's worth taking the risk.
但她值得我冒險
On my way to believing it all and all.
用我的方式相信一切
She's the best thing,best thing that has ever happened to me-eh.
她是發生在我身上最棒的事
She's the best thing,best thing that has ever happened to me-eh.
她是發生在我身上最棒的事
I know we'll make it through if we belie-ieve.
我知道如果我們相信，我們會渡過難關
She'll see I always want her to be,
她將看到我期待的她
right here next to me.
就在我身邊
She's the best thing,best thing that has ever happened to me-eh.
她是發生在我身上有史以來最棒的事
I know we'll make it through if we belie-ieve.
如果我們相信，我們會度過這一切的
She'll see I always want her to be,
她將看到我期待的她留在我身邊
right here next to me.
就在我身邊
Sometimes she can be unpredictable,
有時她出乎意料
like an earthquake suddenly out of control.
就像不可控制突發的地震